英文解..

我試下ｌａ！
1.Lai Kan--> 唔知係唔係人名ｏ既譯音 (e.g.黎勤)　　(noun)
2.windsurf-->means 風帆衝浪運動 (noun)
3.medal-->means 獎章,紀念章,勳章 (noun)
4.Olympic Games-->means 奧林匹克運動會,世運會 (noun)
5.Cheung Chau-->means 長洲 (noun)
6.special stamp-->means 特別的郵票 special (adj.) stamp (noun)
7.issued-->means 發行;發佈;發給,配給;使流出,放出,排出 issued (verb)
8.honour-->means 榮譽;名譽; 信譽,信用; 光榮的事或人; 敬意 honour=honor (noun)
9.medallists-->means 得到獎牌的人; 獎牌設計者;獎牌製作者; 獎牌收藏家 medallist=medalist (noun)

1.Lai Kan 2.windsurf 3.medal 4.Olympic 比賽5.Cheung Chau 6.special 郵票7.issued 8.honour 9.medallists

1.Lai Kan

黎根 —「風之后」李麗珊的舅父和啟蒙老師





2.windsurf

風帆





3.medal

獎章,勳章





4.Olympic Games

奧運會,世運會




5.Cheung Chau

長洲




6.special stamp

特別郵票







7.issued

發行,發佈






8.honour

敬意,榮譽,禮儀






9.medallists

獎牌設計者,獎牌收藏家

1.荔景
2.滑浪風帆
3.勳章/獎章/紀念章
4.奧運
5.長洲
6.特別郵票
7.發出/發行/發佈
8.verb=承兌/支付/允准/實踐 or 尊敬
noun=榮譽/名譽/面子
9.得到獎牌的人/獎牌製作者

2007-11-22 21:15:34 補充：
1.睇錯野- -係黎根先岩

1)don't know(I think is a place)
2)風帆沖浪
3)獎章
4)奧運會
5)長洲
6)特別郵票/印花
7)已出版
8)尊敬/敬意/榮譽/光榮
9)獎章獲得者

2007-11-22 21:07:25 補充：
Sor...1)is 黎根!!!

1. 黎根 - 李麗珊敎練

1)不記得了...但是一個人名!好似係啊邊個既教練!

2)風帆

3)獎牌

4)奧林匹克運動會

5)長洲

6)特別郵票

7)發行

8)榮譽

9)運動健兒

2007-11-22 21:05:22 補充：
1)係李X!李麗X教練!