Why...............

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-11-22 5:04 am

Why 'I don`t know nothing' = Don`t know??

回答 (2)

2007-11-22 5:10 am

✔ 最佳答案

負負得正

Don't = 負
nothing = 負

I don't know nothing = 我什麼都不知道

👍 0 👎 0

2007-11-22 5:14 am

I don't know nothing = 我咩都唔知
Don' t know = 唔知道
其實係一樣家

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 16:51:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071121000051KK03729

檢視 Wayback Machine 備份