上個星期校運會,唉,好熱,熱得身似火爐,人也黑了,很慘.
下個星期要考試,我一定要努力溫習,我要升班.
番譯...急呀!!thx 番英文呀!!
2007-11-20 6:47 am
回答 (5)
2007-11-20 6:52 am
✔ 最佳答案
It was our school's Annual Athletic Meet last week.It was so hot and I nearly got burnt by the sun!
I'll be having my examination next week though, I must work hard and promote to the next level.
2007-11-20 1:26 pm
上個星期校運會
It was school's sport day last week.
唉,好熱,熱得身似火爐,人也黑了,很慘
(My,) it was very hot as if I was on a stove. My skin turned dark. It was miserable.
下個星期要考試,
There are exams next week.
我一定要努力溫習,我要升班.
I must work harder because I want to go on to the next grade.
It was school's sport day last week.
唉,好熱,熱得身似火爐,人也黑了,很慘
(My,) it was very hot as if I was on a stove. My skin turned dark. It was miserable.
下個星期要考試,
There are exams next week.
我一定要努力溫習,我要升班.
I must work harder because I want to go on to the next grade.
參考: me
2007-11-20 8:28 am
I attended the school sports last week. The weather on that day was very hot. I was sunburned from a day. It's pathetic.
I will have examination next week. I will prepare my examination diligently in order to promote to the next level.
I will have examination next week. I will prepare my examination diligently in order to promote to the next level.
2007-11-20 6:57 am
It was a very hot sport-day last week, hot as a strove. I got sunburned, it's poor.
I have a examination next week, I have to study hard. I want to get promoted.
I have a examination next week, I have to study hard. I want to get promoted.
參考: 我個腦
2007-11-20 6:52 am
上個星期校運會,唉,好熱,熱得身似火爐,人也黑了,很慘.
The school transported the meeting last week, well, it is very hot, so hot that the body is like the stove, people are wicked too, very miserable.
下個星期要考試,我一定要努力溫習,我要升班.
Have an examination next week, I must review hard, I want to go up.
The school transported the meeting last week, well, it is very hot, so hot that the body is like the stove, people are wicked too, very miserable.
下個星期要考試,我一定要努力溫習,我要升班.
Have an examination next week, I must review hard, I want to go up.
參考: 電腦
收錄日期: 2021-04-13 22:01:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071119000051KK04291