幫幫手!中轉英!!

2007-11-20 3:22 am
我叫XXX,你可以叫XXX或者XXX.今年XX歲.我係一個女仔.我同爸媽一齊住.我爸是個XX.我媽是個主婦.我比較鐘意媽.因為我爸很悶,即使我和媽說笑話,他都不會笑.但我媽說的笑話並好笑.所有我識的人都是我最好的朋友,但有一個比較特別,我認識他在酒樓.我在XXXX就讀,所有女同學都好友善,但那些男同學就相反,常常打我.我最喜愛的課外活動是XXXX和XXXX.


請幫我將以上內容轉成英文!急要!唔該!

回答 (6)

2007-11-20 3:26 am
✔ 最佳答案
I call XXX, you can call XXX or XXX.This year XX year old.I is a female Zi.I together daddy's mama lives toghter.My daddy is a XX.My mama is a housewife.I compare clock idea mama.Because my daddy is stuffy, even I joke with mama words, he will not smile.But my mama say of the joke is also funny.All persons whom I know are my best friends, but have more special one, I know him in the wine shop.I attend in the XXXX, all female classmates are all so much friendly, but those male classmate contrary, usually beat me.I the favorite extracurricular activity is XXXX and XXXX.
2007-11-21 5:04 am
My name is XXX. You can call me XXX orXXX. I am XX years old. I live with my parents. My father is a XX. My mother is a housewife. I like my mother more than my father beause he is quiet boring. Although I tell him funny jokes, he seldome laugh. Evertone who knows me is my friend. However, one of them is special.I know him in a chinese restaurant. I am a student of XXXX. All the girls are friendly but the boys are bad. They sometimes fight with me. My favourite activities are XXXX and XXXX .
參考: My brain.
2007-11-20 3:45 am
=0="
it should be:
My name isXXX,you may call meXXXorXXX.I am X years old, a girl,I live with my parents.My father is a XX and my mother is a housewife.My father is such a dull ,he would never laugh at any jokes that my mum and i tell,that's why i like my mum more.
I treat everyone i know as my good friend,yet, there is a special one, my ace buddy and i met at a chineses restaurant.I study in XXX,all the female classmates are nice but the male ones are extremely bad, they beat me all the time.My hobbies areXXXandXXX.
2007-11-20 3:32 am
I call XXX, you can call meXXX or XXX.This year I was XX years old.I am a female.I live with my daddy's mama.My daddy is a XX.My mama is a housewife.I compare clock idea mama.Because my daddy is stuffy, even I joke with mama words, he will not smile.But my mama say of the joke is also funny.All persons whom I know are my best friends, but have more special one, I know him in the wine shop.I attend in the XXXX, all female classmates are all so much friendly, but those male classmate contrary, usually beat me.I the favorite extracurricular activity is XXXX and XXXX.
2007-11-20 3:31 am
I call XXX, you may call XXX or XXX. XX year old this year. I am a girl. I live in once with father and mother. My father is XX. my mother is a housewife. I compare Zhong Yima. Because my father is very stuffy, even if I and the mother spoke the joke, he all cannot smile. But my mother said joke and funny. All I know the human all are I best friend, but has one quite special, I know him in the restaurant. I in study, all female schoolmates all good friendly, but these male schoolmates are opposite, hits me frequently. I most like the extracurricular activity is and.
介紹個網比你,可以咩語都可以幫你翻譯:http://www1.worldlingo.com/zh_tw/products_services/computer_translation.html
2007-11-20 3:28 am
I call XXX, you may call XXX or XXX. This year XX year old I am a girl I live in once with the father and mother My father is XX. My mother is a housewife I compare Zhong Ima Because my father is very stuffy, even if I and the mother said the joke, he all cannot smile But my mother said the joke and is funny All I know the people all are I best friend, but has quite to be special, I know him in the restaurant I in XXXX go study, all female schoolmates all good friendly, but these male schoolmates are opposite, frequently hits me I most like the extracurricular activity is XXXX and XXXX.


收錄日期: 2021-04-13 14:32:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071119000051KK02909

檢視 Wayback Machine 備份