識日文既幫幫手譯......

2007-11-20 3:11 am
【材料】
・きぬごし豆腐/1丁
・ザーサイ/適量
・干しエビ/適量
・トリガラスープ/適量
・ネギ/4センチくらい
・ニンニク/1/2かけ
・大葉(青じその葉)/1枚
・砂糖/ひとつまみ
・ゴマ油/大2
・醤油

【準備】
(A)豆腐を水抜きする。
(B)干しエビを水で戻す。
(C)ネギを白髪ネギにします(細く切って水にさらし、水気を切る。ピーラーを使うと楽々)。
(D)ニンニクは薄くスライス。ザーサイと、戻した干しエビはみじん切り。干しエビの戻し汁は少々とっておく。
(E)青葉は千切り。

回答 (2)

2007-11-20 3:19 am
✔ 最佳答案

1/2大葉
(青ji那個葉
)/1張(件)·糖/一個
芝麻油/大2·
醬油豆腐/1份·榨
菜/適量·幹蝦/適量·
觸發器la湯/適
量·蔥/4厘米
左右
(A)豆腐抽水。
用水發回(B)幹蝦。
把(C)蔥做為白髮蔥(很小地切曝曬為水,去掉濕氣。使用Pla—的話舒服)。
(D)蒜是很薄地薄片。與榨菜,返還了的幹蝦是看jin終結。幹蝦的返還汁液稍稍留存起來。
(E)嫩葉撕碎。



可在這網找到
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
2007-11-20 3:16 am
【材料】
きぬし豆腐/1丁
ザーサイ/适量
晒,并且是虾/适量
幕古拉羹汤/适量
葱大约/4分米
书写蒜/1/2
/1枚的大叶(那个青じ叶子)
摘砂糖/人
大芝麻油/2
酱油

【准备】
(A)水没有扒窃豆腐。
(B)晒,并且用水泡虾。
(C)使葱变成白发葱(暴露于细小地第一的的水,并且除去水分。)当使用ピーラー的时候||轻松||)。
(D)蒜薄薄地是切片。ザーサイ和被还掉了的采用晾干的方法虾是みじん切割。晒,并且虾的返回汁液少数保留。
(E)绿叶切成丝。


收錄日期: 2021-04-13 14:32:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071119000051KK02814

檢視 Wayback Machine 備份