幫我張呢篇野轉做英文可以嗎...plz...20點@@

he Japanese whaler set out and killed a whale of seat
(bright newspaper) 09:05 on Sunday on November 18 PM
Japan goes whaling the fleet pays no attention to the international protest on Sunday, set sail to the South Pacific Ocean to catch and kill whales , including a whale of species seat in imminent danger .



The killing of six whalers will last in April of next year, and Japan is as before , debate and claim that going whaling is for scientific research.

Kyodo News Service claims, the whale and 50 stands and a whale that the fleet expects and must kill 850 littly. Environmental protection personage say, they will track the activity of the whales group, will move in hunting managing to try to prevent the Japan fleet from.

The Japanese whaling ship embarks hunt and kill (Ming Daily) on November 18 Sunday the 09:05PM Japan whaling ship team Sunday to pay no attention to international between the protest, sets sail captures and kills the whale to the south Pacific Ocean, including is in imminent danger the species . Six whaling ships hunt and kill can continue to the next year April in, but Japan as always, will debate the name to catch the whale will be for the scientific research. Kyodo News Agency stated that, the fleet expected can hunt and kill 850 small to have the whale and 50. The environmental protection public figure said that, they will trace the group activity, the idea try to prevent the Japanese fleet to capture and kill the motion.

Japan catches the ship to leave the place (to be
bright ) on November 18 Sunday the 09:05PM Japan to catch ship
Sunday pays no attention anti , sets sail to the south
Pacific Ocean catches , including danger place .



Six will catch the ship to hold to the next year
April in, but Japan as always,caught is the branch
research.

Kyodo News Agency , the ship material 850 is
small and 50 places . guarantees the public figure
, he pursues the place group to live , the idea
law prevents the Japanese ship catches the line.

日本捕鯨船出發獵殺座頭鯨
(明報) 11月 18日 星期日 09:05PM
日本 捕鯨船隊星期日不理國際間的抗議，起航到南太平洋捕殺鯨魚，其中包括瀕危物種座頭鯨。

The Japan whaler sets out and kills the whales (bright newspaper) PM Japan goes whaling in the fleet and pays no attention to the international protest on Sunday at 09:05 on Sunday on November 18, set sail to the South Pacific Ocean to catch and kill whales, including a whale of endangered species seat.

六艘捕鯨船的獵殺將會持續至明年四月中，而日本一如既往，辯稱捕鯨是為了科學研究。

The killing of six whalers will last in April of next year, and being as before, Japan debates and claims that going whaling is for scientific research.

共同社稱，船隊預料會獵殺850條小鬚鯨和50條座頭鯨。

Kyodo News Service claim fleet expect can must kill whale and 50 flat a whale 850 little.

環保人士說，他們將追蹤座頭鯨群的活動，想法設法阻止日本船隊的捕殺行動。

Personage says environmental protection, they track of heads of activity, whale of group, is it is it prevent hunting, Japanese of fleet from take action to try to manage.

希望我得la

The Japanese whaling ship embarks hunt and kill Megaptera novaeangliae (Ming Daily) on November 18 Sunday the 09:05PM Japan whaling ship team Sunday to pay no attention to international the protest, sets sail captures and kills the whale to the south Pacific Ocean, including is in imminent danger the species Megaptera novaeangliae. Six whaling ships hunt and kill can continue to the next year April in, but Japan as always, will debate the name to catch the whale will be for the scientific research. Kyodo News Agency stated that, the fleet expected can hunt and kill 850 small to have the whale and 50 Megaptera novaeangliae. The environmental protection public figure said that, they will trace Megaptera novaeangliae the group activity, the idea try to prevent the Japanese fleet to capture and kill the motion.