中譯英一問

2007-11-19 8:04 pm
我想講:
呢個活動長達4小時.
英文點講?

回答 (3)

2007-11-19 8:27 pm
✔ 最佳答案
呢個活動長達4小時:
1) The duration (時間的持續) of this activity will last up to (長達) 4 hours.
2) This activity will last 4 hours.


2007-11-19 12:28:02 補充:
***上面用戶全部都有文法錯誤。
參考: I live and study in the US
2007-11-19 8:18 pm
This activity is around four hours
2007-11-19 8:09 pm
This activity should be 4 hours.


收錄日期: 2021-04-16 17:27:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071119000051KK00994

檢視 Wayback Machine 備份