親屬關係...

" 媽媽的爸爸的哥哥"即係阿媽嘅伯父,
伯父個女我地會叫堂家姐 / 堂妹,
阿媽嘅姐妹就叫姨媽 / 阿姨,
咁阿媽嘅堂姐妹就梗係叫" 堂姨媽 / 堂阿姨" 啦!

表姨 or 表姨媽。
佢同小明媽媽同輩。

媽媽叫爸爸的哥哥的女兒做(堂)家姐/妹妹,由於係媽媽的(堂)家姐/妹妹,所以應該叫姨媽/姨。

表姨媽/表姨

因為....
我地"媽媽"同"媽媽的爸爸的哥哥的女兒"係同輩....甘即係我地ar媽會叫佢做表姊/表妹.....甘我地咪會叫表姨媽/表姨law...