香港回歸前的銓敘科英文名是什麼?

2007-11-19 2:35 am
現在的公務員事務局,在香港回歸前稱為銓敘科,請問它的英文是什麼?

回答 (1)

2007-11-19 3:06 am
✔ 最佳答案
銓敘科 = Civil Service Branch
公務員事務局 = Civil Service Bureau
公務員事務局成立於1997年7月1日,前身是隸屬布政司署的公務員事務科,首長為公務員事務司。1991年前稱為銓敘科,首長為銓敘司。
Proof/Reference:
You may look at the relevant translation in line 4 of the introductory paragraph for Mr Gregory Leung Wing-lup in both the Chinese and English version from the following links:
English version:
http://www.csb.gov.hk/english/info/631.html
Chinese version:
http://www.csb.gov.hk/tc_chi/info/631.html

收錄日期: 2021-04-13 18:28:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071118000051KK03804

檢視 Wayback Machine 備份