請問 "一直以來" 既英文係咩??

2007-11-19 1:19 am
如題thx!!!

回答 (4)

2007-11-19 3:03 am
✔ 最佳答案
”一直以來”其實的意思就是”直到如今”或”直到某個時候”
當然你可以說:until now(至今)或 until then(直到那時)
如:Until now, she has been relatively nice to me(她至今對我還算不錯)
但其實,有一隻比較古的字,就已經是這個意思,這字就是:hitherto
如:she has hitherto been relatively nice to me.
2007-11-19 2:09 am
一直以來

All the time
參考: 電腦
2007-11-19 1:36 am
since then
2007-11-19 1:29 am
from past til now


收錄日期: 2021-04-11 16:22:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071118000051KK03274

檢視 Wayback Machine 備份