(20分)幫我將以下歌詞譯曬做普通話拼音

2007-11-19 12:18 am
請幫我將以下 所 有 歌詞譯曬做普通話拼音(zai jiu ....),謝謝:

在久旱未雨的地方
被謊言圍繞著的村莊 淚水被蒸發
經歷一個世紀的迷惘 希望被風化
夢想難道都是奢望

找一個方向
找一種力量 讓等待的大雨會落下
展開了翅膀 將悲傷都釋放
掙開那綑綁

有一個方向 有一種力量
就朝著夢裡 風景出發
在大雨之後 的第一道彩虹
耀眼的光芒

刺穿已枯萎的幻想
用生命吶喊 巨大聲響 充滿了希望
縱然冷漠是一道灰牆 誰又該沮喪
因為你而感動而堅強

回答 (3)

2007-11-20 6:18 am
✔ 最佳答案
zài jiǔ hàn wèi yǔ de dì fāng(在久旱未雨的地方)
bèi huǎng yán wéi rào zhe de cūn zhuāng(被謊言圍繞著的村莊)
lèi shuǐ bèi zhēng fā(淚水被蒸發)
jīng lì yí gè shì jì de mí wǎng(經歷一個世界的迷惘)
xī wàng bèi fēng huà(希望被風化)
mèng xiǎng nán dào dōu shì shē wàng(夢想難道都是奢望)
zhǎo yí gè fāng xiàng(找一個方向)
zhǎo yì zhǒng lì liàng(找一種力量)
ràng děng dài de dà yǔ luò xià(讓等待的大雨落下)
zhǎn kāi le chì bǎng(展開了翅膀)
jiāng bēi shāng dōu shì fàng(將悲傷都釋放)
zhēng kāi nà kǔn bǎng(掙開那綑綁)
yǒu yí gè fāng xiàng(有一個方向)
yǒu yì zhǒng lì liàng(有一種力量)
jiù zháo zhe mèng lǐ(就朝著夢裡)
fēng jǐng chū fā(風景出發)
zài dà yǔ zhī hòu(在大雨之後)
de dì yī dào cǎi hóng(的第一道彩虹)
yào yǎn de guāng máng(耀眼的光芒)
cì chuān yǐ kū wěi de huàn xiǎng(刺穿已枯萎的幻想)
yòng shěng mìng nà hǎn(用生命吶喊)
jù dà shēng xiǎng(巨大聲響)
chōng mǎn le xī wàng(充滿了希望)
zòng rán lěng mò shì yí dào huī qiáng(縱然冷漠是一道灰墻)
shuí或shéi yòu gāi jǔ sàng(誰又該沮喪)
yīn wèi nǐ ér gǎn dòng ér jiān qiáng(因為你而感動而堅強)
參考: me
2007-11-19 5:26 am
zai4 jiu3 han4 wei4 yu3 de3 di4 fang1
bei4 huang3 yan2 wei2 rao4 zhe3 de1 chun1 zhuang1 lei4 shui3 bei4 zheng1 fa1

jing1 li4 yi2 ge4 shi4 ji4 de3 mi2 wang2 xi1 wang4 bei4 feng1 hua4

meng4 xiang3 nan2 dao4 dou1 shi4 she1 wang4



zhao3 yi2 ge4 fang1 xiang4

zhao3 yi4 zhong3 li4 liang4 rang4 deng3 dai4 de1 da4 yu3 hui4 luo4 xia4

zhan3 kai1 le chi4 bang 3 jiang1 bei1 shang1 dou1 shi4 fang4

zheng1 kai1 na4 kun3 bang3




you3 yi2 ge4 fang1 xiang4 you3 yi4 zhong3 li4 liang4

jiu4chao2zhe1 meng4 li3 feng1 jing3 chu1 fa1

zai4 da4 yu3 zhi1 hou4 de1 di4 yi1 dao4 cai3 hong2

yao4 yan3 de1 guang1 mang2





ci4 chuan1 yi3 ku1 wei3 de1 huan4 xiang3

yong4 sheng1 ming4 na4 han3 ju4 da4 sheng1 xiang3 chong1 man3 xi1 wang4

zhong4 ran2 leng3 mo4 shi4 yi2 dao4 hui1 qiang2 shei2you4 gai1 ju3 shang4

yin1 wei4 ni3er2 gan3 dong4 er2 jian1 qiang2

Hope it can help you!!!
參考: me
2007-11-19 12:33 am
zai jiu han wei yu de di fang
bei huang yan wei rao zhe de cun zhuang lei shui bei zheng fa
jing li yi ge shi ji de mi wang xi wang bei feng hua
meng xiang nan dao dou shi jue wang
zhao yi ge fang xiang
zhao yi zhong li liang rang deng dai de da yu hui luo xia
zhan kai le chi bang jiang bei shang dou shi fang
zheng kai na bang kun
you yi ge fang xiang you yi zhong li liang
jiu chao zhe meng li feng jing chu fa
zai da yu zhi hou de di yi dao cai hong
yao yan de guang mang
ci chuan yi ku wei de huan xiang
yong sheng ming na han ju da sheng xiang chong man le xi wang
zong ran leng mo shi yi dao hui qiang shei you gai zu sang
yin wei ni er gan dong er jian qiang
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 14:31:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071118000051KK02913

檢視 Wayback Machine 備份