幫我解英文信~~~~~(20分呀,,快D來啦!!!!)

2007-11-18 5:57 pm
信的一忽:I am thrilled to bring you this official notice which confirms The Awards Committee's certification of Ka yan Tsui as a guaranteed eligible member. This is not a mistake. If you submit the winning entry in accordance with the official rules of FreeLotto you are guaranteed a prize award.Even now, Ka yan Tsui, you probably thought this could never happen that you, Ka yan Tsui, of hk could become A BIG CASH WINNER. But it's absolutely true:
更新1:

ALL Cash Prizes won in the FL AWARD SERIES IV are 100% GUARANTEED to be paid to the confirmed winners.

更新2:

Just look at some of the prizes we've already awarded in Award Series I through IV - Over $78,000,000.00 and we expect to award 81,112 more prizes this month, over $337,800,000 available to be won

更新3:

Ka yan Tsui, as a member in good standing of FreeLotto you are eligible to join the list of members who have as of this date won a total of over $78,000,000.00; including fourwinners who each won $10,000,000.00 and fourteen winners who've each won $1,000,000.00

回答 (5)

2007-11-18 6:03 pm
✔ 最佳答案
我激動為你帶來作為一名保證的合格的成員確認獎委員會的賈yan徐的證明的這個正式的通知。 這不是一個錯誤。 如果你根據FreeLotto的正式的規章提交獲勝的進入,你現下被保證獎award.Even, 賈yan徐,你或許認為這決不能發生你,賈yan徐,hk能成為一位大的現金獲勝者。 但是它絕對真實︰ 全部現金獎在佛羅裡達內贏判給IV 保證隨著證實獲勝者由處理的100%的系列。 請看一些獎we&-#39; ve已經在獎系列我透過IV判給 - 超過78,000,000.00 美元和我們期望這個月還授予81,112項獎,為可得到被贏得的337,800,000 美元
2007-11-18 7:33 pm
我興奮帶來您證實鉀嚴Tsui 褒獎Committee's 證明作為一名保證的合格的成員的這個正式通知。這不是差錯。如果您遞交贏取的詞條與您現在被保證獎award.Even FreeLotto 符合的正式規則, 鉀嚴Tsui, 您大概認為這能從未發生您, 鉀嚴Tsui, hk 能成為一個大現金優勝者。但it's absolutely 真實:
2007-11-18 7:22 pm
我興奮帶來您證實鉀嚴Tsui 褒獎委員會的證明作為一名保證的合格的成員的這個正式通知。這不是差錯。如果您遞交贏取的詞條與您現在被保證獎award.Even FreeLotto 符合的正式規則, 鉀嚴Tsui, 您大概認為這能從未發生您, 鉀嚴Tsui, hk 能成為一個大現金優勝者。但這是trueALL 現金獎被贏取在FL 褒獎系列IV absolutely 是100% 被保證被支付對被證實的優勝者。神色在我們已經授予在褒獎系列I 通過IV - 的一些獎$78,000,000.00 和我們準備授予81,112 個另外獎這個月, $337,800,000 可利用是被贏取的Ka 嚴Tsui, 因為成員聲譽良好FreeLotto 您是有資格加入有從這個日子起被贏取一共計$78,000,000.00 成員的名單; 包括每個贏取$10,000,000.00 和十四個優勝者有每個被贏取的$1,000,000.00 的fourwinners .

2007-11-18 11:25:07 補充:
fourwinners =四個優勝者
參考: bubblefish translate
2007-11-18 6:21 pm
I am thrilled to bring you this official notice which confirms The Awards Committee's certification of Ka yan Tsui as a guaranteed eligible member. This is not a mistake. If you submit the winning entry in accordance with the official rules of FreeLotto you are guaranteed a prize award.Even now, Ka yan Tsui, you probably thought this could never happen that you, Ka yan Tsui, of hk could become A BIG CASH WINNER. But it's absolutely true

ALL Cash Prizes won in the FL AWARD SERIES IV are 100% GUARANTEED to be paid to the confirmed winners.

Just look at some of the prizes we've already awarded in Award Series I through IV - Over $78,000,000.00 and we expect to award 81,112 more prizes this month, over $337,800,000 available to be won

Ka yan Tsui, as a member in good standing of FreeLotto you are eligible to join
the list of members who have as of this date won a total of over $78,000,000.00; including fourwinners who each won $10,000,000.00 and fourteen winners who've each won $1,000,000.00

我激動為你帶來確認獎Committee&-#39;的這個正式的通知; 作為一名保證的合格的成員的賈yan徐的s 證明。 這不是一個錯誤。 如果你根據FreeLotto的正式的規章提交獲勝的進入,你現下被保證獎award.Even, 賈yan徐,你或許認為這決不能發生你,賈yan徐,hk能成為一位大的現金獲勝者。 但是it&-#39; s 絕對真實︰

全部現金獎在佛羅裡達內贏判給IV 保證隨著證實獲勝者由處理的100%的系列。

請看一些獎we&-#39; ve已經在獎系列我透過IV判給 - 超過78,000,000.00 美元和我們期望這個月還授予81,112項獎,為可得到被贏得的337,800,000 美元

2007-11-18 10:24:02 補充:
it&-#39  =  absolutely
參考: 電腦   佢好叻._.
2007-11-18 6:03 pm
我興奮帶來您證實鉀嚴Tsui 褒獎委員會的證明作為一名保證的合格的成員的這個正式通知。這不是差錯。如果您遞交贏取的詞條與您現在被保證獎award.Even FreeLotto 符合的正式規則, 鉀嚴Tsui, 您大概認為這能從未發生您, 鉀嚴Tsui, hk 能成為一個大現金優勝者。但這是absolutely 真實的: 所有現金獎被贏取在FL 褒獎系列IV 是100% 被保證被支付對被證實的優勝者。神色在我們已經授予在褒獎系列I 通過IV - 的一些獎$78,000,000.00 和我們準備授予81,112 個另外獎這個月, $337,800,000 可利用被贏取


收錄日期: 2021-04-23 22:40:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071118000051KK00893

檢視 Wayback Machine 備份