和歌山酒店一問？

和歌山市
和歌山市的市區內只有城市式住宿酒店, 要享受温泉酒店要去離市區稍遠的地方, 如海邊的 "和歌浦" 或者 "加太", 即是去到和歌山市中心再倒車.

這裡有一些介紹:

1. 萬波 (http://www.manpa.co.jp/)

位於市中心以南的"新和歌浦", 1泊2食每人消費大概10000圓. 如果搭公共交通, 要在和歌山駅乘巴士 (路線和下車站, 網頁上有介紹). 但最吸引的, 是酒店自稱有來往関西空港的shuttle bus. 可惜這方面的資料不多, 不知道時刻和預約方法. 可以email 查詢.

2. Marina City Royal Pines Hotel (http://www.marinacity.com/hotel/)

也是位於和歌浦. 每人消費約13000圓. 也是在和歌山駅乘巴士前往 (往Marina City方向的), 看來沒有酒店專車. 但吸引之處在於它位於Marina City 內. 和歌山市本身沒有甚麼旅遊資源, 香港人去玩大都只是去Marina City, 參觀海鮮市場和去Port Europa主題公園, 住宿那裡就比較方便.

3. 加太淡島温泉HIINA之湯 (http://www.hiina.com/)

位於市中心以北約3公里的加太温泉. 每人消費約12000圓. 從空港前來, 可以乘南海電車 (注意不是JR) 到"加太"駅 (在和歌山市換乘1次), 然後打電話叫酒店開車來接 (大概5分鈡車程). 吸引之處是乘鉄道便可達. 但不便利於去Marina City玩.

p.s. 注意航機抵日時間. 温泉旅館一般包晚膳 (不在酒店裡吃也不知去哪裡吃), 不能太晚入住, 平時6時吃飯, 傍晚7時是極限了.

有馬温泉
有馬温泉的酒店多不勝數, 很難推介. 參考部份自稱能以英語應對, 並可以從巴士站/ 鉄道駅步行去的:
1. 有馬 ROYAL HOTEL. 每人消費約15000圓 http://www.arimaroyal-h.com/
2. NEGIYA陵楓閣. 每人消費約15000圓. http://www.negiya.jp/

....其實不如參考聯合網頁吧, 可以自由地按心意挑選. http://www.arima-onsen.com/