小儀有幾條中文不懂轉為英文

2007-11-17 11:36 pm

中文不懂轉為英文
１）萬里長城
2 ) 東京鐵塔
3) 天安門
thx
快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快

回答 (4)

2007-11-17 11:52 pm

✔ 最佳答案

the Great Wall
the Iron Tower of Tokyo
Tian'an Men Square

注意要加定冠詞the
每一個詞首個字母要大寫,因為是普通名詞組合成的專用名詞,一定要大寫和加定冠詞,不然正規文章中會被認為犯了嚴重文法錯誤.

👍 0 👎 0

2007-11-18 12:04 am

Great Wall----------１）萬里長城
Iron tower of Tokyo------2 ) 東京鐵塔
Tian An Men--------3) 天安門

參考: dr.eye

👍 0 👎 0

2007-11-18 12:03 am

萬里長城=The great wall
東京鐵塔=Iron tower of Tokyo
天安門=Tian An-men

參考: me

👍 0 👎 0

2007-11-17 11:44 pm

萬里長城---great wall
東京鐵塔---Iron tower of Tokyo
天安門---Tian An-men

參考: Dr.eye

👍 0 👎 0