中翻譯英文護膚品2

2007-11-17 9:18 pm
麻煩大家請幫我轉中文
==skin care
Contains emollients and humectants that work deep into the surface skin cells around the age-prone eye area to help minimize fine lines and puffiness

Contains emollients and humectants that work deep into the surface skin cells around the age-prone eye area to help minimize fine lines and puffiness.
?/DIV>
Directions For Use:
Gently blend a small amount of cream into dry areas around the eye.

回答 (2)

2007-11-17 9:26 pm
✔ 最佳答案
包含鎮痛劑,并且運作深深入表面皮膚細胞在易於年齡的眼睛區域附近幫助使細線和虛胖減到最小的濕潤劑包含運作深深入表面皮膚細胞在易於年齡的眼睛區域附近幫助使細線和虛胖減到最小的鎮痛劑和濕潤劑。 ?/DIV> 使用說明書: 柔和地混和小量的奶油入乾燥區域在眼睛附近。
2007-11-17 9:27 pm
護膚
包含軟化劑和運作深處進入表面的皮膚在容易年齡的眼睛區域周圍的細胞幫助的脫濕劑將細紋和鼓脹減到最少
包含軟化劑和運作深處進入表面的皮膚在容易年齡的眼睛區域周圍的細胞幫助的脫濕劑將細紋和鼓脹減到最少。
?/DIV>
方向為使用:
逐漸地混合很少的乳酪進入在眼睛周圍的乾的區域。


收錄日期: 2021-04-13 14:31:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071117000051KK01756

檢視 Wayback Machine 備份