如果有個男仔打左咁既字俾你,你會??

2007-11-17 8:16 am
I wish I was a piece of fat inside your body and helped you to absorb your sadness. You see. You will soon understand how man is important. At least, I have the power to bring it for you. There is a stupid boy beside you. But you don't konw make good use of him, more stupid than the stupid boy.
咁係咪個男仔鐘意左你呀??
佢咁打有咩意思???
係想同你拍拖定係點??

回答 (5)

2007-11-17 8:26 am
✔ 最佳答案
嗯...第一句有可能, 第一句既意思係 分享一下你既心情

我未拍過拖= =

不過佢咁樣打好怪

第一句我覺得佢想同你拍拖囉...

之後o個d似教訓多d= ='

佢話: 你遲早會明白男人有幾重要, 至少我有實力來陪伴你。有個笨男孩常在你左右, 但係你都唔會理下佢~(又或者問下佢野, 要佢幫忙), 仲笨過o個位笨男孩


我覺得佢幾串下呢= ='


不過至少, 我諗佢係想同你拍拖吧?

佢希望你留意下佢, 唔好將唔開心既野收埋收埋, 同佢講下啦~~
2007-11-17 10:18 am
我覺得個男仔係鐘意你,係想同你拍拖,至會打d咁既字俾你。

但表達方面就串咗d。
2007-11-17 9:40 am
佢打左咁大段野俾你,佢竟然唔知你會唔明,
咁即係唔了解你啦,算把啦 ...

但係你咁問,即係你對佢有興趣啦,
你可以諗一段野,然後上 http://www.freetranslation.com/
將中文轉做英文,再轉做 Russian (俄文),再 send 番俾佢,
等佢睇左唔明,覺得你太勁,自然會搵你啦。
2007-11-17 8:50 am
如果個男仔唔係「玩」你,
我估佢其實係向你示愛,
而最尾o個句o既意思其實係「妳點極都點唔明o架!」
2007-11-17 8:26 am
我會打佢~

收錄日期: 2021-04-13 14:31:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071117000051KK00083

檢視 Wayback Machine 備份