急:請問一句日文

2007-11-17 7:02 pm
〝記住我愛你〞

我要平假名和羅馬音。
我要正確不要翻譯機翻譯的 ..
謝謝

回答 (1)

2007-11-17 9:00 pm
✔ 最佳答案
記住我愛你:

愛していることを覚えておいてね!

不過日本人比較常説:

愛していることを忘れないて下さいね!

2007-11-17 20:14:04 補充:
對不起、忘了寫平假名和羅馬音

愛していることを覚えておいてね!
あいしていることをおぼえておいてね!
ai i si te i ru ko to wo o boe te oi te ne!

愛していることを忘れないで下さいね!
あいしていることをわすれないでくださいね!
ai i si te i ru ko to wo wa su re nai de ku da sai ne!
參考: me


收錄日期: 2021-05-03 01:04:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071117000015KK02950

檢視 Wayback Machine 備份