5该英文翻译,急~~~~~~
2007-11-17 4:03 am
Arthur is a spirited ten-year old whose parents are away looking for work,whose eccentric grandfather has been missing for several years,and who lives with his grandmother in a country house that,in two days,will be repossessed,torn down,and turned into a block of flats unless Arthur 's grandfather returns to sign some papers and pay off the family debt.
回答 (3)
2007-11-17 6:05 am
✔ 最佳答案
亞瑟父母去尋找工作，異常祖父是缺掉的幾年，并且與他的祖母在鄉間別墅裡居住，在二天，將被收回，扯下和把變成公寓單元的一個活潑的十歲小孩，除非亞瑟『s祖父回來簽署一些紙和支付家庭債務。
2007-11-17 4:52 am
亞瑟是父母正離開尋謀職的一有生氣的10 歲， 其怪僻的祖父丟失了幾年， 誰與他的祖母在一國家房子內一起住那， 在兩天內， 將被重新獲得，拆毀，並且變成一套公寓大樓， 除非亞瑟' s 祖父回來簽署一些論文並且還清家庭欠債。
阿瑟是父母正离开寻找工作的一有生气的10 岁， 其怪僻的祖父丢失了几年， 谁与他的祖母在一国家房子内一起住那， 在两天内， 将被重新获得，拆毁，并且变成一套公寓大楼， 除非阿瑟' s 祖父回来签署一些论文并且还清家庭欠债。
阿瑟是父母正离开寻找工作的一有生气的10 岁， 其怪僻的祖父丢失了几年， 谁与他的祖母在一国家房子内一起住那， 在两天内， 将被重新获得，拆毁，并且变成一套公寓大楼， 除非阿瑟' s 祖父回来签署一些论文并且还清家庭欠债。
2007-11-17 4:21 am
亞瑟是a spirited 10 年老父母是去尋找工作, 異常祖父是缺掉幾年, 並且與他的祖母居住在鄉間別墅裡, 在二天, 將被收回, 扯下, 和把變成公寓單元除非亞瑟' s 祖父退回到標誌並且支付家庭債務的一些紙。
收錄日期: 2021-04-14 00:57:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071116000051KK03191