✔ 最佳答案
NLHPE Ordinance is Non-Local Higher and Professional Education (Regulation)
非本地高等及專業教育(規管)條例
Exempted from registration under the NLHPE Ordinance
該課程屬獲豁免課程
Where upon the completion of a course of education conducted in Hong Kong solely by a local institution of higher education, a student is awarded, by the institution, a qualification which is recognized by a non-local institution or non-local professional body as the fulfilment of any condition for the purposes of the award of a non-local higher academic qualification by that non-local institution or the award of a non-local professional qualification by that professional body, the course shall not be regarded as leading to the award of a non-local higher academic qualification or non-local professional qualification unless the course is conducted solely or mainly for the purpose of the said recognition.
For the purposes of this Ordinance, a course of education shall be regarded as being conducted in Hong Kong if any of the following activities is undertaken in Hong Kong in relation to or for the purpose of the course-
(a) holding of lectures, tutorials, seminars or group discussion sessions or dissemination of information or materials otherwise than for the purpose of inducing or facilitating enrolment in the course;
(b) conducting examinations, tests or other assessments otherwise than for the purpose of assessing the suitability of a person for enrolment in the course or any part of the course.
繁體中文
http://www.hklii.org/hk/legis/ch/ord/493/s3.html
English
http://www.hklii.org/hk/legis/en/ord/493/s3.html
I hope this can help with your understanding. =)