想學識講日文

2007-11-15 9:18 pm
我已學了日文2年半,開始識一些字,但講就完全唔得, 有沒有方法可以聽和說?

回答 (2)

2007-11-15 9:43 pm
✔ 最佳答案
2年, 只係識一些字?
你應該檢討下, 你2年之內, 花左幾多時間去學.
唔好周圍同人亂講話你學左2年. 真係好誤導.
我唔係串你呀, 你咁周圍同人講, 真係會幾魚下.

因為你話花足2年時間, 巳經唔可能話識一些字.

我以前學左3個月, 都巳經記識300個日語生字.

學平假名, 片假名時
==============
好多人犯錯~! 就係好似記九因歌咁. 由頭順著咁讀一次.

突然抽起其起中一個字, 好多人都唔記得果個字點讀
又要對返個表, 由頭數返一次, ka ki ku ca ko.

所以, 要訓練自己見倒果個字, 就要曉讀. 訓練方法
就係把平假名, 片假名所有字, 變成咭片. 每日抽亂佢
考自己.

一般地, 3個月, 每星期抽2日, 巳經可以記熟.
這樣, 看到日文歌詞, 都能夠讀倒大部份的字. 除左你唔識的漢字.
=============================================

講和聽 ----- 只能夠, 看電影, 卡通. 自己自言自語模仿講一次.
你看得這些劇集多, 自然就係聽得多.

另一個方法, 就係唱日語歌.

=============================================

一切都係, 睇你自己肯唔肯自己下功夫. 初級, 小學程度的日語.
絕對係可以靠自己獨力一人, 自學而學得好.

=============================================

最後, 就係自己去搵日本人, 私人教授.
參考: 我係1對1咁學.
2007-11-16 7:58 am
完全唔surprise...因為好多人都對於oral 方面非常怕羞,就算識都唔敢講。
同埋...我估有7成的錯誤係在於,你太懶...

唯一的建議係睇多d 日本的節目。初時就可以睇中文字幕...再過幾個月就試下唔好用字幕...
我初初響日本時都唔係好睇得明...但一年之後就已經明90%左右(間中有唔識gei字)。

除此之外,可以搵d 同學仔切磋下。日日講gei 話,真係連廣東話都唔記得咁滯。未必要係日本人,就算係香港人都可以講下...反正你響香港,都唔會有人知道你講得咁差。

同埋買d 日本偶像雜誌睇都可以...因為有好多訪問,你可以照住d 訪問內容讀,一樣可以學到日常的日語。(ps. 漫畫都係一個非常好的教材)

努力d啦!!!
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-13 14:29:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071115000051KK01186

檢視 Wayback Machine 備份