翻釋,,come!!~急用(part 2)

2007-11-15 9:25 am
之後日日找工作,,終於找到一份樓面,,雖然做得吾長,,但係已經遠離左一班損友!!跟住都係份份工都吾長,,拍親拖都係散拖,,直到到做左sales,,我識左一個女仔,,她雖然年紀上細過我,,但係思想大過我好多!!她教識我咩叫拍拖,,如何思想成熟,,可惜她知道我對你念念不忘之後放棄左我!!!從此之後,,我再無做個間店鋪,,踉住做下散工!!!我呢幾年都好掛佐你,,你亦係我永遠既愛人!!依加既我已經成熟左好多,,所以斗膽要求你俾多一次機會我!!!希望你可以應承做我永遠永遠既伴侶!!

呢度係part 2!!!
雖然呢段野好長,,但係關於我呢一生!!!
所以請各位高手幫下我翻釋!!感激x10000000000000000

回答 (2)

2007-11-20 3:34 am
Find a work after and every day, , find out a building to face finally, , although make out I am long, , is have already kept off a bad company!!With live is all works all I am long, , clap in person drag along all is spread to drag along, , until go to do left sales, , I know a left female Zi, , she although the top of the age is thin over me, , is a thought to be stronger than me a lot of!!She teaches to know my Mie to call to clap to drag along, , how thought maturity, , unfortunately she knows I to you after bearing in mind constantly give up left I!!!From now on and after, , I dided not do a store again, , the Liang lived to do odd jabs!!!How about me several years all hang Zuo you, , you also is me forever since lover!!Depend on to add since I have been mature and left and a lot of, , so presumptuous request you in order to have another a chance me!!!Hope you can promise to do me forever forever since
2007-11-15 7:16 pm
Then I looked for a job and I finally got a job in a restaurant. Although I quitted the job very soon, work made me be distant from those injurious friends. Since then, I did not get a long-term job. Moreover, I did not fall in love with someone for long. Until I have been a sales person, I met a girl who was very thoughtful even though she is younger than me. She taught me how to be in love with other and how to be a considerate person. However, when she noticed that I still love you, she left me. After that, I quitted that job and worked for some short-term jobs. I do really miss you in these years; you are the person who I love with my life. Since I am not the person who was in the past and become more thoughtful, therefore, I earnestly request you to give me one more chance to love you. Hope you can pick me to be your everlasting lover.

唔知呢d 係唔係你想要ge 野...同埋可能會有dd 小錯....如果你真係用呢段ge...要小心檢查...
參考: myself


收錄日期: 2021-04-16 16:44:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071115000051KK00236

檢視 Wayback Machine 備份