聖經名字的起源

聖經》（拉丁語：Biblia，希臘語：Βίβλος，英語：Bible，本意為莎草紙，中文亦稱耶經）可以指猶太教、基督教（包括天主教、東正教和基督新教）以及伊斯蘭教等各宗教的經典。

基督教的聖經指《舊約聖經》和《新約聖經》；猶太教的聖經是指《塔納赫》（或稱《希伯來聖經》）；伊斯蘭教的聖經是指《古蘭經》，《聖訓》，《聖行》，《法理學》，《教敕》和《戒律》。

《舊約聖經》，《塔納赫》（或稱《希伯來聖經》）及伊斯蘭教聖經有部份來容非常接近，都是記載上帝創造世界，人類犯罪，人類的歷史及關於世界的預言。清楚點說：天主教與的基督新教的《舊約聖經》有數篇經卷不同，天主教多出來的數篇，也與猶太教的《塔納赫》（或稱《希伯來聖經》的內容接近或一樣。

《新約聖經》，記載耶穌基督和其門徒的言行與早期基督教的事件紀錄，使徒書信及關於世界末日的預言。

據統計現在共有大約一萬四千多種不同語言版本的聖經，尤其是「希伯來聖經」部分，而基督教新約部分，就有大約五千三百種不同語言版本。在眾古書中可說是現在世界上最多不同語言翻譯版本的書。

「聖經」即神聖的經典，稱之為「經」，因為書中所記述的一切是吾人信仰及道德的大經，又為吾人立身經世的大道；稱之為「聖」，因為叫人寫聖經的是神聖的天主，叫人寫的資料是神聖的啟示，寫聖經的目的，是為叫人成聖。

指稱聖經在外文中有兩個名詞：一為 Biblia（The Bible），一為 Scriptura（The Scriptrue）。

（甲）Biblia 一詞原出自希臘文，即「書」之意，意謂在一切書籍之中，祇有這一部書是特出的，祇有這一部書堪稱為「書」（按 Biblia 一詞是來自腓尼基的一個海口名叫 Byblos 的。此城位於貝魯特之北二十五里，此城以草紙為最大輸出品，所以此城起名叫 Byblos，見該條）。聖經上也用過此字來指聖經（加上12:9; 加下8:23; 參閱達9:2）。此字本身原為複數，本指多部書籍，但拉丁文有時卻將它以單數看待，而西方文字皆按拉丁文音譯為單數（The Bible）。這個單數名詞指示七十三卷全集，將各不同時代，不同作者所寫的著作，視作一部書籍看待；這實在暗示著聖經中深刻的一致性與超自然的和諧，因為聖經全是出自唯一天主的默感，而新舊約的中心點都是基督一人。綜合看來，聖經實是一部天衣無縫的寶典。為此，聖熱羅尼莫說：「一切經書都是由一位聖神寫成的，故稱為一部書」。

（乙）Scriptura（The Scripture）一字是純拉丁文，有「文字」或「著作」之意，亦指全部聖經，但在新約內引用時，則往往指舊約，如若5:39; 10:35; 羅1:2等。希臘文為（Graphe），有寫下證據之意。這一名詞又指示聖經具有天主的權威，無論發生什麼爭端，一說「經上說」，或「經上的話應該應驗」的話，一切爭端皆可平息（見瑪4:1-11; 參閱「安慰的聖神」通諭）。並且新約引用舊約不提作者時，常用「經上說」一語，見若19:66, 67。

係中國信耶穌既人翻譯時唔想直譯。

咁咪叫佢做聖經囉，就好似我地叫孔聖一樣。

聖經名字的起源 ：

聖經這個名子只是由後人翻釋而來的，本來是阿拉伯文翻釋而來的而變成英文：Bible，再翻釋成中文：聖經！？

Category:基督教

基督教是所有相信主耶穌基督為上帝的獨生子，人類的救主及救贖主的教會。


該分類中有27個子類。




.



[+] 基督教小作品

Z



[+] 基督教在华差会

各



[+] 各國基督教

聖



[+] 圣经



[+] 聖經批評

基



[+] 基督教人士



[+] 基督教會議



[+] 基督教历史



[+] 基督教圣物


基 续



[+] 基督教頭銜



[+] 基督教教會與教派



[+] 基督教禮儀



[+] 基督教符號



[+] 基督教組織



[+] 基督教經外作品



[+] 基督教节日



[+] 基督教運動及主義



[+] 基督教音樂



[+] 基督新教


天



[+] 天使

屬



[+] 属灵书籍

教



[+] 教会学校



[+] 教會年曆



[+] 教堂

神



[+] 神學



[+] 神學院

香



[+] 香港基督教


“基督教”分类中的条目
這個分類中有99個條目。




*

User:Ffootballchu/工場2
基督教
也里可溫教
1

13號星期五
E

E-Sword
U

User:Jyyihch/沙盒
三

三位一體
三級聖品制
中

中国基督教
主

主教座位
主日學
主禱文
今

今日基督教
伊

伊斯蘭教與基督教
會

會眾制
傳

傳福音
伯

伯利恒之星
使

使徒信經
信

信望愛
信經
修

修道院
全

全球禱告日
十

十字架
十誡
原

原罪
反

反基督
同

同性恋和基督教
和

和子說
哈

哈利路亞
因

因信稱義
聖

聖子
聖帶
聖靈

聖 续

聖父
聖痕
聖禮
聖經
堅

坚振圣事
培

培靈會
基

基督
基督徒
基督教与犹太教
基督教世界末日
基督教會
基督教历史
基督教哲学
基督教聖人
基督教大分裂
基督教文化
基督教派
基督教論壇報
大

大使命
大公會議
大審判
天

天使長
天國
天國八福氣
宗

宗教改革
對

对基督教的批评
座

座堂
彌

彌賽亞
恩

恩典
拉

拉斯特法里运动
摩

摩門信仰和基督信仰
教

教会
教區
教政體制

教 续

教省
齋

齋戒
新

新約聖經
舊

旧约圣经
普

普世教會合一運動
最

最后的审判
洗

洗禮
清

清教徒
港

港九培靈研經大會
靈

灵
神

神學
神學院
神权共和时期
禱

祷读
禁

禁食
福

福音
福音太極
福音武術
約

約拿
細

細胞小組
經

经院学派
耶

耶和華
衣

衣領 (神職人員)
認

認信文
說

說方言 (宗教)
諾

诺亚方舟
迦

迦克墩信經
都

都主教
門

門徒
阿

阿塔拿修信經
阿爸
香

香港葛福臨佈道大會