為什麼外國人要叫作'鬼佬'?

Ben

2007-11-17 12:29 am

✔ 最佳答案

以前世界各大洲的人不相往來，直到後來西班牙，意大利，葡萄牙，英國等地紛紛出現航海家，各大洲慢慢地聯絡起來。第一次到訪中國的歐洲人一頭的金髮，一臉的鬍鬚，又有藍眼睛，皮膚又白，完全跟漢人不同，活像一個鬼怪，更因為歐洲人是從水路來到中國，自然稱他們為"洋鬼子"了。
其實在世界各地，不同國家的人種似乎對對方都有些貶稱。中國人被稱為"支那人" (以下網址有詳細解釋 http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007100603337)。中國人稱日本人"蘿蔔頭"，但廣東人對貶稱更是高手，日本人說話慣用"咖"音，我們稱他們"咖仔"; 印度人說話愛說"好的好的" (阿查阿查)，於是稱他們"阿叉"。西方人稱黑人為"negro"，即是污黑的東西。反之，非洲稱西方人一個名詞，意思是"沒有體味的死人"。

👍 0 👎 0

Man

2007-11-15 4:47 am

以前中國未開放前，很少外國人，就叫他們做「洋人」或「洋鬼子」，時移世易，「洋鬼子」的叫法實在太老套，於是有創意的香港人就叫男的做「鬼佬」，女的叫「鬼婆」！

👍 0 👎 0

為什麼外國人要叫作'鬼佬'?

回答 (2)