我想問同人AND同人誌既英文

🎵 影藝台漫畫及動畫

2007-11-15 1:15 am

我想問同人AND同人誌既英文

回答 (2)

2007-11-15 1:30 am

✔ 最佳答案

<同人誌>沒有英文譯名, 只有從日文譯為英文的譯音 Dojinshi
<同人>是一個常用的日文詞 (dojin), 即志同道合的人眾, 英文可以譯為: group / circle/ clique

鳴謝: http://en.wikipedia.org/wiki/D%C5%8Djinshi

👍 0 👎 0

2007-11-16 6:48 pm

dojinshi

http://dojin.shingoaoi.com/index.php/%E9%A6%96%E9%A0%81

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-18 23:48:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071114000051KK02095

檢視 Wayback Machine 備份