翻譯~快!!!!!!!!!!!!!!!!!

2007-11-14 7:42 am
香 港 迪 士 尼 樂 園 設 有 獨 一 無 二 的 特 色 景 點 、 兩 家 迪 士 尼 主 題 酒 店 , 以 及 多 姿 多 采 的 購 物 、 飲 食 和 娛 樂 設 施 , 處 處 洋 溢 歡 笑。
特 色 景 點包括夢想景區美國小鎮大街、探險世界、幻想世界及明日世界,在樂園內還可尋得迪士尼的卡通人物米奇老鼠、小熊維尼、花木蘭、灰姑娘、睡公主等。

回答 (5)

2007-11-14 8:16 am
✔ 最佳答案
The Hong Kong Disneyland theme park has the most unique scenic spots. It has two Disneyland Theme Hotel, the most convenience souvenir stores, restaurants and entertainments which will bring laughters and happiness to everyone who visit. Those unique scenic spots includes Main Street USA, the Advantureland, the Fantasyland and the Tomorrowland. Inside the park you will have to chance to meet the most famous Walt Disney cartoon charaters such as Mickey Mouse, Winnie the Pooh, Mulan, Cinderella and the Sleeping Beauty ect.
2007-11-18 8:13 pm
0. Hotel be Hotels. 1. the most convenience NOUN ( Convenient ) I suggest "with many wonderful shopping, food and beverage, entertainment facilities" 2. you will have to ( should be "the" ) chance 3. ect. ( Wrong spelling, should be "etc" )
2007-11-15 4:38 am
Disneyland of Hong Kong consists of the unique characteristic beauty spot , two to guide theme hotels of the Buddhist nun of persons, and the colourful shopping , diet and recreational facilities that picked more, are permeated with laughing heartily everywhere. Characteristic beauty spot including American town street of primary school of scenic spot of the dream , exploring the world of the world of the world , illusion and tomorrow, can afford to seek also in paradise.
2007-11-14 7:58 am
Hong Kong enlightens the gentleman Nepal paradise to be equipped with the unique characteristic scenic spot, two enlightens the gentleman Nepal subject hotel, as well as varied picks the shopping, the diet and the entertainment facility, everywhere brim with laughs heartily. The characteristic scenic spot including the dream scenic area US small town avenue, the exploration world, the fantasy world and tomorrow world, also might seek in the paradise enlightens gentleman Nepal cartoon character Mickey Mouse, young Xiong Uygur Nepal, Hua Mu Lan, rests princess and so on.
2007-11-14 7:58 am
以下係用翻譯器翻既...唔知文法岩唔岩~
Hong Kong enlightens the gentleman Nepal paradise to be equipped with the unique characteristic scenic spot, two enlightens the gentleman Nepal subject hotel, as well as varied picks the shopping, the diet and the entertainment facility, everywhere brim with laughs heartily. The characteristic scenic spot including the dream scenic area US small town avenue, the exploration world, the fantasy world and tomorrow world, also might seek in the paradise enlightens gentleman Nepal cartoon character Mickey Mouse, young Xiong Uygur Nepal, Hua Mu Lan, 灰姑娘, rests princess and so on.


收錄日期: 2021-04-25 20:30:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071113000051KK04717

檢視 Wayback Machine 備份