要求 人手 將以下中文番逆成英文 (20分)

2007-11-14 6:40 am
如果你抱著咁既心態去看待我,我無辦法.但我可以說我唔係咁既人.我好清楚你之前講過甚麼.你而家點樣改口,點樣變,事實都唔會改變,你亦都不需要解釋.,我不會願諒你地

回答 (3)

2007-11-14 8:14 am
I have no other recourse if you perceive me with such attitude. All I can say is I am not that sort of person and I remember clearly what you have said. No matter what you do or try to change, the fact won't be altered. It's pointless for you to explain as I won't forgive you under any circumstances.
2007-11-14 7:05 am
With this in mind if you look at the mentality I, I no way, but I can say that I am not that kind of person. Me very clearly what you said before. You how changing his tune now, how change, the fact will not change, you also have no need to explain. understanding I would not wish you
參考: google and me
2007-11-14 6:51 am
If you take this atitude to treat me,I could do nothing for that.However,I can only say that I am not that kind of person.I clearly know what you had said before.Even now you change you mind now,the fact will not be changed.You do not have to explain for anything anymore.I would not forgive you.Never,ever.
參考: Myself*


收錄日期: 2021-05-01 15:26:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071113000051KK04377

檢視 Wayback Machine 備份