撲朔迷離係咩意思？

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2007-11-14 1:23 am

撲朔迷離係咩意思？快!

回答 (5)

用戶7374

2007-11-14 1:28 am

✔ 最佳答案

撲朔，雄兔腳毛蓬松。迷離，雌兔眼睛瞇縫。
撲朔迷離指兔子奔跑時很難辨別雌雄。語本樂府詩集˙卷二十五˙橫吹曲辭五˙古辭˙木蘭詩二首之一：雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。
後用來形容事物錯綜複雜，難以明瞭真相。亦作迷離撲朔。

👍 0 👎 0

pui ling

2007-11-14 3:52 am

形容事物錯綜複雜，難以明瞭真相。形容花木蘭,難分男定女

👍 0 👎 0

用戶197287

2007-11-14 1:40 am

語出木蘭詞：「雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離，兩兔傍地走，安能辨我是雄雌?」
指難辨兔的雌雄。形容事情錯綜複雜，難以分別清楚。

👍 0 👎 0

用戶92644

2007-11-14 1:37 am

撲朔迷離
撲朔，雄兔腳毛蓬松。迷離，雌兔眼睛瞇縫。撲朔迷離指兔子奔跑時很難辨別雌雄。語本樂府詩集˙卷二十五˙橫吹曲辭五˙古辭˙木蘭詩二首之一：雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。後用來形容事物錯綜複雜，難以明瞭真相。亦作迷離撲朔。

參考: 教育部國語辭典

👍 0 👎 0

用戶90494

2007-11-14 1:29 am

撲朔迷離

讓人捉模不清的意思
例如：
這件謀殺案的案情真是撲朔迷離阿

”撲朔迷離”形容事物錯綜複雜，不宜看清真相。這則成語典故出自南北朝民歌《樂府詩集·
無名氏（木蘭詩）》:“雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離.兩兔傍地走,安能辨我是雌雄。”

👍 0 👎 0