We are family or We are a family?

👨🏻‍🏫 學術台語言

man koon

2007-11-13 9:55 pm

在香港電臺經常聽到we are a family,其實應該講We are a family還是We are family正確呢？

回答 (5)

[匿名]

2007-11-13 10:42 pm

✔ 最佳答案

They both can be used. But they have different meanings. We are a family means我們是一家人. We are family means 我們是親人.

👍 0 👎 0

用戶17214

2007-11-13 11:01 pm

We are family.

👍 0 👎 0

kelvin

2007-11-13 10:30 pm

they both are correct
but they have different meaning

👍 0 👎 0

winewine

2007-11-13 10:11 pm

We are family

👍 0 👎 0

Angela

2007-11-13 10:08 pm

We are the family is correct

👍 0 👎 0