小妹請大家幫幫我 10分 中譯英(急)

2007-11-13 5:20 am
哈哈!!你趺進了雪堆?那一定很冰凍!!但你有沒有試過掉進冰水?
不過我曾經試過趺進泥沼,那時候我是15歲,我那次差不多被泥漿活埋!!!
真的令我受驚!!!幸好我的叔叔在場,要不然我便見上帝!

那個跳breakdance的人並不是我,是我的朋友和表哥!!!
我正忙於搜集商業登記的資料!!!!!我買了新鞋子!!

回答 (2)

2007-11-13 5:58 am
✔ 最佳答案
哈哈!!你趺進了雪堆?那一定很冰凍!!但你有沒有試過掉進冰水?
不過我曾經試過趺進泥沼,那時候我是15歲,我那次差不多被泥漿活埋!!!
真的令我受驚!!!幸好我的叔叔在場,要不然我便見上帝!

那個跳breakdance的人並不是我,是我的朋友和表哥!!!
我正忙於搜集商業登記的資料!!!!!我買了新鞋子!!

Heartily! ! Has your Fu entered the snow drift? That must be very icy! ! But have you tried falling into the frozen water ?
But I once tried Fu has entered the mire , I was 15 years old at that time, I was almost buried alive by the mud that time! ! !
Really make me frightened! ! ! Fortunately my uncle is present, otherwise I see God!

That person who jumps breakdance is not me, but my friend and cousin! ! !
I am busy collecting the materials that the commerce register! ! !!!I have bought the new shoes! !
參考: me
2007-11-13 5:52 am
Ha ha! !You to drop have entered the snow drift? That freezes certainly very much!
! But do you have try to fall the ice water? But I have tried the mire, that time I was 15 years old, my that is almost buried alive by the mud! ! !Really makes me to be frightened! ! ! Luckily my uncle in field,otherwise I then see God!That jumps the breakdance person certainly is not I, is friend of mine and the cousin! ! !I am being busy with the collection commercial registration the material! ! ! ! ! I have bought the new shoe! !


收錄日期: 2021-05-03 07:16:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071112000051KK03837

檢視 Wayback Machine 備份