清風不識字，何處亂翻書

因「清風不識字，何必亂翻書」和「一把心腸論濁清」這些詩句而引致殺身之禍的事是發生在清朝。因為「清」這個字可解作清朝，「清風不識字，何必亂翻書」和「一把心腸論濁清」給人有暗喻滿清政府是少數民族，無資格統治漢族的意思。作者不一定有心要譏諷清政府，但言者無意，聽者有心，就造成了文字獄。
事件是這樣: 清代某文人，一日正在窗前讀書，一陣微風吹過，將書吹翻過幾頁，這位文人詩興大發，隨口吟出兩句詩：“清風不識字，何必亂翻書。”誰知，被人告知官府，無意之間招來大禍，官府以蔑視清王朝罪將其斬首，這就是典型的文字獄。“文字獄”就是因為文字原因而鑄成的冤獄，在封建社會裡，統治者為了鎮壓知識份子，使用了種種手段，文字獄便是其中一種。

滿人以少數民族入關建立一統天下的王朝，對於作為被征服者的漢人自然尤為敏感，在思想上實施的控制就愈發嚴緊，出現了更多更大的文字獄，康熙年間莊廷壟“明史”案、戴名世“南山集”案，雍正年間浙江查嗣庭“試題案”，乾隆年間胡中藻“堅磨生詩鈔案”等就是其中影響較大的幾個。清廷羅織罪名，對當事者或誅殺或革職或流放，沉重打擊了大批文人學者及其親朋故舊。

清風不識字，何處亂翻書----->指清人無文化，有何本事統治文化高的漢人
一把心腸論濁清------->話清朝"濁"，仲唔係死罪?