中文翻譯成英文 thx 我對這個project的感想

2007-11-09 7:53 pm
我對這個project的感想

終於完成了這個專題研習,我覺得很有滿足感
。雖然在過程中遇到很多困難,但我們通過組
員之間的商議,問題都一一順利地解決。經過
這次的研習,我學會了很多東西 ,例如 : 如何
整理和分析資料,原來組織和合作性之間是不
可分割的。要做到一份好的報告,不但是把自
己的工作完成,還要照顧其他組員的進度,達
到平衡,是做好一份報告的一個重要的要素。

回答 (3)

2007-11-09 8:07 pm
✔ 最佳答案
Feelings to this project:

I gain satisfaction when I finally completed this special thorough study, Although I encounters quite a lots of difficulties during this process & we could find out solution through all of our group dscussions. After this study, I have learned many many things, for example: How reorganizes and the analysis the materials, the original organization and between the cooperation is inalienable. To achieve a good report, the most essential factor is not only we have to complete our own work, but also we have to consider other the progress of other groups, maintain the balance of progression.
2007-11-09 10:59 pm
My project feelings to completed has ground , I had the full feeling very much. however meets very many in the regulation is sleepy , but I pass business , all 11 favorable solutions . grinds , I have been very many west, for example: How reorganizes and the analysis material, original and the cooperation is inalienable. Must achieve to consider well, not only is own completion of work, must illuminate other , arrives the balance, completes a important essential factor which considers.

重有翻譯網http://babelfish.yahoo.com/
http://dictionary.reference.com/translate/
http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html
參考: 多謝~
2007-11-09 9:02 pm
I to this project feelings

Finally has completed this special thorough study, I thought
has the satisfied feeling very much. Although encounters very many
difficulties in the process, but we through the group between
discussion, the question all 11 smoothly solve. After this thorough
study, I have learned very many things, for example: How reorganizes
and the analysis material, the original organization and between the
cooperation is inalienable. Must achieve a good report, not only is
own completion of work, but also must consider other groups of
progresses, achieves the balance, is completes a report an important
essential factor.


收錄日期: 2021-04-15 18:40:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071109000051KK00898

檢視 Wayback Machine 備份