喜帖稱謂問題?請幫忙,非常感謝,urgent!

2007-11-08 7:04 pm
寫係喜帖稱謂問題
本人以父親名義發帖,應該稱呼我媽媽的家姐為"大姨"(我對她的稱呼),還是'賢內姊' ----有是'賢內姊' 嗎?非常感謝

回答 (2)

2007-11-08 7:49 pm
✔ 最佳答案
照道理,您的喜帖應是呈送您的大姨丈,如以您父親名義發出,抬頭是”xx襟 兄”,下款是”襟 弟”.
如果只是單獨呈送您的大姨,以您父親名義發出,抬頭是”姨姊”(或賢姨姊),自稱”內妹丈”(或愚妹丈)
恭喜!
恭喜!

2007-11-08 11:54:06 補充:
如果稱其為”賢內姊”,是您父親對自己姊姊(則您的姑媽)的稱呼.或者是您媽媽對她的姊姊(則您的大姨)的稱呼!
參考: 希望幫到您!
2007-11-09 1:18 am
妻之兄│內兄、舅子
弟│內弟、舅子
姊│姨子
妹│姨子

收錄日期: 2021-04-20 15:29:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071108000051KK00827

檢視 Wayback Machine 備份