請幫我翻譯成英文

2007-11-08 5:22 am
阿爾·戈爾(Al Gore,全名為 Albert Arnold Gore Jr.,1948年3月31日-),美國政治家,前副總統(1993年-2001年),蘋果公司董事會成員。
2006年,戈爾推出了自己參與制作和演出的紀錄片《絕望真相》(An Inconvenient Truth)和同名書籍,在西方國家引起了廣大的回響,並因其對環境事業的貢獻獲諾貝爾和平獎。該片主要講述了工業化對全球氣候變暖和人類生存的影響。

2007年10月,他和聯合國組織政府間氣候變化專門委員會一起獲得了諾貝爾和平獎,理由是他「喚醒了對由氣候變化所帶來的危險的意識」。戈爾在其個人網站表示會將獎金全數捐予由他創辦的環保教育組織Alliance for Climate Protection|氣候保護聯盟。[1]

回答 (4)

2007-11-08 5:26 am
✔ 最佳答案
Er ·Al Gore(Al Gore, all be named Albert Arnold Gore Jr., March 31, 1948-), American politician, ex- vice-president(1993-2001), apple the board of directors member of the company.
In 2006, Al Gore announced oneself to participate the record slice of creation and performance 《despair true facts (An Inconvenient Truth)》with together book, at west nation caused large response, and because its contribution to environment business gets a Nobel Peace Prize.That slice of influence which mainly related industrialization to become warm mankind to exist to the global weather.

In October, 2007, he formed a government a weather to change specialized committee to acquire a Nobel Peace prize together with the United Nations, the reason is him"awakenned to by weather the variety bring of dangerous of consciousness".Al Gore indicates a meeting at its personal website the cash award total amount donate to is established by him of the Protection of the for Climate of the organization Alliance of the environmental protection education|weather protection alliance.
2007-11-08 6:14 am
Ahl Gore (Al Gore, entire named Albert Arnold Gore Jr. On March 31,1948 -), American statesmen, former vice president (1993 - 2001),Apple Company board of directors members.

In 2006, Gore promoted the documentary film which own participationmanufactures and performs "superb To look Truth" (An Inconvenient Truth)and the of the same name books, has caused the general echoes in thewestern nation, and because it won the Nobel peace prize to theenvironment enterprise contribution. This piece mainly narrated theindustrialization to change the warm human survival to the globalclimate the influence.

In October, 2007, he organized the intergovernmental climatic changespecial committee with United Nations to obtain the Nobel peace prize,the reason is together he "has awakened to the dangerous consciousnesswhich brought by the climatic change". Gore in its individual websiteindicated can contribute gives the environmental protection educationthe bonus total which organizes by him to organize Alliance forClimate the Protection| climate protection alliance.
2007-11-08 6:01 am
Er ·Al Gore(Al Gore, all be named Albert Arnold Gore Jr., March 31, 1948-), American politician, ex- vice-president(1993-2001), apple the board of directors member of the company.
In 2006, Al Gore announced oneself to participate the record slice of creation and performance 《despair true facts (An Inconvenient Truth)》with together book, at west nation caused large response, and because its contribution to environment business gets a Nobel Peace Prize.That slice of influence which mainly related industrialization to become warm mankind to exist to the global weather.

In October, 2007, he formed a government a weather to change specialized committee to acquire a Nobel Peace prize together with the United Nations, the reason is him"awakenned to by weather the variety bring of dangerous of consciousness".Al Gore indicates a meeting at its personal website the cash award total amount donate to is established by him of the Protection of the for Climate of the organization Alliance of the environmental protection education|weather protection alliance.
參考: 希望幫到你
2007-11-08 5:28 am
希望幫到你
圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/10.gif

Er ·Al Gore(Al Gore, all be named Albert Arnold Gore Jr., March 31, 1948-), American politician, ex- vice-president(1993-2001), apple the board of directors member of the company.
In 2006, Al Gore announced oneself to participate the record slice of creation and performance 《despair true facts (An Inconvenient Truth)》with together book, at west nation caused large response, and because its contribution to environment business gets a Nobel Peace Prize.That slice of influence which mainly related industrialization to become warm mankind to exist to the global weather.
In October, 2007, he formed a government a weather to change specialized committee to acquire a Nobel Peace prize together with the United Nations, the reason is him"awakenned to by weather the variety bring of dangerous of consciousness".Al Gore indicates a meeting at its personal website the cash award total amount donate to is established by him of the Protection of the for Climate of the organization Alliance of the environmental protection education|weather protection alliance.[1]


收錄日期: 2021-04-23 17:21:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071107000051KK03892

檢視 Wayback Machine 備份