想約人食飯,英文會點樣講架?

2007-11-07 7:07 am
如果我用email問人地:
星期六1點至2點得唔得閒一齊食飯, 因為果日係同事ar john 生日,如果得閒的話,請覆番我ar. 唔該!
英文會係點樣講架?

million thx!

回答 (5)

2007-11-07 7:17 am
✔ 最佳答案
John's birthday is coming! Will you be free to have lunch with us on Satuday from 1pm to 2pm? If you are ok, please reply me! Thanks! :)
參考: myself
2007-11-07 11:01 pm
The coming Saturday is our coleague John's birthday, we would like to invite you for lunch together at 1.00-2.00pm that day. Kindly reply by return email, thank you.
參考: SELF
2007-11-07 9:49 pm
hi hi

Just want to say that John's birthday is on Saturday. I will invite him to take a lunch with me on that special date. Do you have an interest to join us? If so, please reply me ASAP.

Bye Bye

yr name
2007-11-07 10:16 am
You can try the following:
Hello everyone,
I am setting up a birthday party for John on Sat. from 1 to 2 pm at xxxxx, RSVP, thank you and hope to see you there.

Regards,
XXXX
You can use birthday party or lunch gathering
RSVP means reply to the sender, let the sender know you are coming or not. Or you can use "Please send me an reply e-mail"
2007-11-07 7:40 am
Dear XXX,

For celebrating John's birthday, I have appointed him to have lunch at 13:00-14:00 on this Saturday. Would you like to join us?? Please reply me soon.

Thanks & regards,
(your name)
參考: =*o*=


收錄日期: 2021-04-13 21:10:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071106000051KK04494

檢視 Wayback Machine 備份