咩叫踏破鐵鞋勞覓雪
回答 (2)
2007-11-07 5:54 am
係"踏破鐵鞋無覓處,得來全不費功夫",即係話有樣東西或物件人地好難找到,但你就可輕易得到.
2007-11-07 5:50 am
其實你上面講果句野係903電台其中一個節目....個主持人DJ叫" 盧覓雪 ".
真正成語叫 "踏破鐵鞋無處尋,得來全不費功夫"
前邊的「踏破鐵鞋」和後面的「不費功夫」，不但並非全無關聯，而且是互為因果的。實際情況是，正因為「踏破鐵鞋」，下盡了功夫，才有後來「得來」時那麼一種「全不費功夫」之感。也就是說，不經「踏破鐵鞋」，也就不可能會有後來「全不費功夫」之得.
真正成語叫 "踏破鐵鞋無處尋,得來全不費功夫"
前邊的「踏破鐵鞋」和後面的「不費功夫」，不但並非全無關聯，而且是互為因果的。實際情況是，正因為「踏破鐵鞋」，下盡了功夫，才有後來「得來」時那麼一種「全不費功夫」之感。也就是說，不經「踏破鐵鞋」，也就不可能會有後來「全不費功夫」之得.
參考: 做過資料搜集
收錄日期: 2021-04-13 14:21:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071106000051KK03788