回鄉證上的姓名是繁體, 但機票上是簡體, 登機有問題嗎?

2007-11-06 6:03 pm

我計劃透過中國一個網站(攜程/Ctrip)訂機票.
我回鄉證上的姓名是繁體,但對方表示出機票一定要用簡體姓名(我回鄉證上沒有英文姓名). 叫我自己確定在這情況下是否可以用簡體訂位(他們竟不知道!)
請問大家知道如果回鄉證上的姓名是繁體, 但機票上的姓名是簡體, 登機時會有問題嗎?

回答 (3)

2007-11-06 7:00 pm

✔ 最佳答案

無問題的，在香港中旅社買的國內登機機票也是簡體，一樣無問題。

👍 0 👎 0

2007-11-06 7:27 pm

完全無問題,
我係大陸出機票, 我用廣東拼音, 佢幫我用了普通話拼音
即係英文部份完全不同, 絕對上到機, 無問題
因為佢係對你的回鄉證 number , 而非姓名。

👍 0 👎 0

2007-11-06 6:18 pm

只係簡體同繁體既分別，應該無問題，如果你擔心既，不如直接打電話去果間航空公司問。

不過你訂機票間公司好唔專業，點解要幫佢買 ?

參考: me

👍 0 👎 0