回歸十周年的英文

2007-11-06 6:17 am

我想問 "回歸十周年" 既英文要點可以點譯??

"十周年" 可以用10th anniversary~
但係 "回歸" 點?? 又唔可以用return

更新1:

可唔可以唔係句咁長既句子~ 因為我係要黎做張poster既大topic~ 所以希望盡量簡短~ 唔一定要係香港, 總之有回歸十周年既意思就得ga la~~ 希望大家可以幫幫手 m( _ _ )m

更新2:

除左hand - over之外鍾有冇其他字可以用??

回答 (2)

2007-11-06 8:03 pm

✔ 最佳答案

回歸十周年的英文
The Tenth Anniversary of the hand-over.
唔一定要係香港, 總之有回歸十周年既意思就得ga la~~

參考: SELF

👍 0 👎 0

2007-11-06 6:25 am

Returns the tenth anniversary

👍 0 👎 0