請幫忙翻譯一
2007-11-06 6:07 am
And this ordered and ornamented regime was still mimicked (and competed with) throughout both princely and official India. The future King Edward VIII once remarked that he had never known what authentic regal pomp really meant until he had stayed with Lord Lloyd. And Lloyd was not the viceroy but merely the governor of Bombay.
回答 (2)
2007-11-06 6:17 am
✔ 最佳答案
並且這預訂，裝飾的政體仍然被類比在整個高貴和官方的印度(並且同競爭)。 未來的國王愛德華VIII 曾經談及他從未知道真實的王的壯麗真正的意思，直到他已經和勞艾德勛爵在一起。 並且勞艾德不是總督而是僅僅孟買的總督。 
2007-11-06 7:46 am
並且這預訂，裝飾的政體仍然被類比在整個高貴和官方的印度(並且同競爭)。 未來的國王愛德華VIII 曾經談及他從未知道真實的王的壯麗真正的意思，直到他已經和勞艾德勛爵在一起。 並且勞艾德不是總督而是僅僅孟買的總督。
收錄日期: 2021-04-28 14:53:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071105000051KK09926