[40分]廣東話的ng音問題(共9個字)

2007-11-06 3:57 am
以下那些字係n音,
那些是ng?


「港」「廣」「講」

「趕」「剛」「江」

「乾」「降」「槓」

回答 (5)

2007-11-06 4:07 am
✔ 最佳答案
Hope the following information could help you.

「港」: gong2 「廣」: gwong2「講」: gwong2

「趕」: gon2「剛」:gong1「江」: gong1

「乾」: gon1 or kin4「降」:gong3 or hong4「槓」: gong3 or lung5
2007-11-09 2:39 am
港=gcng2
廣=gucng2
講=gcng2
趕-gcng2
剛=gcng1
江=gcng1
乾=gcn1
降=gcng3
槓gcng3
參考: 我的字典
2007-11-06 9:58 pm
港=gang
廣=guang
講=jiang
剛=gang
江=jiang
降=jiang
槓=gang
趕=gan
乾=gan
2007-11-06 4:37 am
港 g ong 2 gong2 講, 耩, 顜

部 首 = [85]
筆 畫 = 12
字 頻 = 4121
頻 序 = 286
英 譯 = port, harbor; small stream; bay (Unicode)
大五碼 = B4E4
倉頡碼 = 水廿金山
普通話 = gang3 hong4 (Bell



廣 gw ong 2 gwong2 獷, 誑

部 首 = [53]
筆 畫 = 15
字 頻 = 1949
頻 序 = 555
英 譯 = broad, wide, extensive (Unicode)
大五碼 = BC73
倉頡碼 = 戈廿一金
普通話 = guang3 (Bell Labs)



講 g ong 2 gong2 港, 耩, 顜

部 首 = [149]
筆 畫 = 17
字 頻 = 2298
頻 序 = 489
英 譯 = explain; discuss; talk (Unicode)
大五碼 = C1BF
倉頡碼 = 卜口廿廿月
普通話 = jiang3 (Bell Labs)


趕 g on 2 gon2 桿, 稈, 皯 [...]

部 首 = [156]
筆 畫 = 14
字 頻 = 1385
頻 序 = 705
英 譯 = pursue, follow; expel,drive away (Unicode)
大五碼 = BBB0
倉頡碼 = 土人日一十
普通話 = gan3 (Bell Labs)


剛 g ong 1 gong1 江, 鋼, 崗 [...]

部 首 = [18]
筆 畫 = 10
字 頻 = 1717
頻 序 = 615
英 譯 = hard, tough, rigid, strong (Unicode)
大五碼 = ADE8
倉頡碼 = 月山中弓
普通話 = gang1 (Bell Labs)



江 g ong 1 gong1 剛, 鋼, 崗 [...]

部 首 = [85]
筆 畫 = 6
字 頻 = 1130
頻 序 = 807
英 譯 = large river; yangzi; surname (Unicode)
大五碼 = A6BF
倉頡碼 = 水一
普通話 = jiang1 (Bell Labs)


乾 g on 1 gon1 干, 肝, 竿 [...]
乾 k in 4 kin4 虔, 掮, 揵 [...]

部 首 = [5]
筆 畫 = 11
字 頻 = 916
頻 序 = 899
英 譯 = dry; first hexagram; warming principle of the sun, penetrating and fertilizing, heavenly generative principle (male) (Unicode)
大五碼 = B0AE
倉頡碼 = 十十人弓
普通話 = gan1 qian2 (Bell Labs)



降 g ong 3 gong3 鋼, 槓, 杠 [...]
降 h ong 4 hong4 行, 航, 杭 [...]

部 首 = [170]
筆 畫 = 8
字 頻 = 854
頻 序 = 934
英 譯 = descend, fall, drop; lower, down (Unicode)
大五碼 = ADB0
倉頡碼 = 弓中竹水手
普通話 = jiang4 xiang2 xiang4 (Bell Labs)


槓 g ong 3 gong3 降, 鋼, 杠 [...]
槓 l ung 5 lung5 攏, 壟, 隴 [...]

部 首 = [75]
筆 畫 = 14
字 頻 = 83
頻 序 = 2529
英 譯 = lever, pole, crowbar; sharpen (Unicode)
大五碼 = BA62
倉頡碼 = 木一月金
普通話 = gang4 (Bell Labs)
2007-11-06 4:06 am
「港」&「廣」&「講」&「剛」&「江」&「降」&「槓」都是ng音的。

「趕」&「乾」都是n音的。
參考: 我!=]


收錄日期: 2021-04-13 14:20:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071105000051KK09008

檢視 Wayback Machine 備份