中文譯英文 =)

2007-11-06 1:10 am
我想問...
距離我既生日仲有3日,,,,
英文應該點講丫???

回答 (11)

2007-11-06 2:05 am
✔ 最佳答案
距離我既生日仲有3日,,,,
It's three days away from my birthday.

參考: SELF
2007-11-06 5:54 am
Still got 3 days before my birthday.
2007-11-06 5:27 am
my birthday will be three days
參考: me
2007-11-06 1:56 am
Be apart from me since the birthday has the 3 days
2007-11-06 1:35 am
距離我既生日仲有3日
My birthday is in 3 days
參考: me
2007-11-06 1:20 am
Three days after, is my birthday.
2007-11-06 1:20 am
距離我既生日仲有3日

My birthday is coming after 3 days
參考: Me
2007-11-06 1:17 am
The birthday which is apart from me still has for 3 days.
2007-11-06 1:16 am
距離我既生日仲有3日:
There are three days left before my birthday.

希望幫到你。
參考: myself
2007-11-06 1:15 am
there are three days left from my birthday
2007-11-06 1:14 am
Near my birthday just have 3 days.....


收錄日期: 2021-04-13 19:39:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071105000051KK07778

檢視 Wayback Machine 備份