翻譯幾句英文

2007-11-05 8:31 pm
1.我只想跟你一起
2.我只想在你身邊
3.我只想你在我身邊

回答 (7)

2007-11-05 8:37 pm
✔ 最佳答案
i just want to stay with you
i just want to stay by your side
i just want you to stay by my side
2007-11-08 8:00 am
1. I only/just want to be with you.
2. I only/just want to stay at your side.
3. I only/just want you to be at me side

Wish this could help
參考: ME~
2007-11-05 10:38 pm
1.我只想跟你一起.
I only think of with you.

2.我只想在你身邊.
I only think at your side.

3.我只想你在我身邊.
I only think you are at my side.

OR~

1.我只想跟你一起.
I only think with you together.

2.我只想在你身邊.
I only think at you nearby.

3.我只想你在我身邊.
I only miss you at me nearby.
2007-11-05 9:48 pm
i just want to be with you
i just want to stay by your side
i just want you to stay by my side
hope that it can help you!!!
2007-11-05 9:34 pm
1.我只想跟你一起
You are the one that I want to be with me.

2.我只想在你身邊
I hope I can always be with you

3.我只想你在我身邊
I hope you can always be with me.
參考: sweetie
2007-11-05 9:02 pm
I just want to be with you
I just want to be by your side
I just want you to be with me
參考: me.
2007-11-05 8:47 pm
1. I only want to be with you.
2. I only want to be by your side..
3. I only want you to be by my side.


收錄日期: 2021-04-13 14:20:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071105000051KK06643

檢視 Wayback Machine 備份