幫我番譯成英文...

The school should offer the right that students take mobile telephone to the school
Today's society is not as same as the past
The mobile telephone is an indispensable tool
Children's requirements for mobile telephone, in order to get the extensive affirmation in the society
I think, the greatest consideration that the child can not take mobile telephone to the school

Start from student's consideration of personal property
The school side can't totally shoulder the responsibility for ensuring student's property
Will be made into a lot of extra work for the school side as losses that students have on property
However, some schools in Hong Kong also begin to relax student's treatment with mobile telephone
In fact, the school should offer the right that students take mobile telephone to the school
This is not right of growing of the school -based consideration, but the consideration which suits student's actual need

School should authorize student to bring mobile phone to school.
The current society is different from the past, mobile phone is one of the most important communication tool.
We should ensure the needs of mobile phone for the children.
In my personal opinion, the main reason that they cannot bring mobile phone to school is because of the responsibility on student's personal properties.
School is not fully responsible to protect student's properties.
When there is a lost of student's property, it will create extra workload to school.
However, some of the schools in Hong Kong allow their student to bring mobile phone.
In fact, school should grant the right of bringing moible phone to their students. This is not just the consideration of student's right, but is to suit their practical needs.