百變小櫻Magic Card同翼之奇幻旅程當然有唔同!!!!
雖然大家都係由人氣日本漫畫家著作的,但係兩個都係獨立的故事。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
《百變小櫻Magic Card》是由漫畫團隊CLAMP創作的魔法少女漫畫作品。同名電視動畫片集於1998年-2000年,分3季播出,共70集。還有2套劇場版,分別是「劇場版カードキャプターさくら」和「劇場版カードキャプターさくら 封印されたカード」和其他特輯。
故事講述10歲的木之本櫻(小櫻)打開了她父親所藏的魔法書,意外把有魔法力量的卡(名稱為「庫洛牌」,又 譯「古羅咭」、「克洛咭」)釋放。由於她把卡弄失了,要負責尋回,於是看守古羅卡守護獸可魯貝洛斯,便給予小櫻封印之杖,任命她為「庫洛魔法使」(港譯使用Card Captor),陪同並幫助小櫻尋找回魔法卡。隨後的故事,圍繞著小櫻尋找和收服古羅卡的經歷而發展。在古羅卡收服完後,通過了身為審判者的月之考驗,成為古羅卡的新主人。一天一位神祕的轉校生柊澤出現,他引發不可思議的事件,讓小櫻將古羅卡轉換為「櫻之咭」,也避免了古羅卡魔力流失的危機。
除了透過尋找、使用魔法卡的經歷,開啟了一個幻想世界外,故事也描劃角色間對身邊人的愛,由友愛、家人的愛至戀愛亦包含其中,「沒有想傷害別人的人」之世界則是故事的基本舞臺。這本著作和CLAMP其他著作最大的不同點在於「沒有流血的畫面」(除了漫畫版中小狼對上「影」時有些微的流血畫面)。
登場人物:
木之本 櫻(きのもと さくら,配音:日本:丹下櫻)
李 小狼(リ・シャオラン,配音:日本:熊井統子)
大道寺 知世(だいどうじ ともよ,配音:日本:岩男潤子)
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%99%BE%E8%AE%8A%E5%B0%8F%E6%AB%BB&variant=zh-tw
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
《TSUBASA翼》(ツバサ-RESERVoir CHRoNiCLE-/ツバサ.クロニクル)是由漫畫團隊CLAMP所創作的少年漫畫作品,與另一著作《xxxHOLiC》內的故事有交叉關係,並同時進行,以歷險為母題,至今已出版了20本單行本(日本當前,香港現20本)。電視動畫片集於2005年起,在日本放送協會的教育頻道播出第1季,第2季則於2006年4月29日播放。目前已有1套劇場版,名為《劇場版ツバサ・クロニクル 鳥カゴの国の姫君》(暫譯:TSUBASA翼劇場版.鳥籠國的公主)。
《TSUBASA翼》的故事中,首個世界是沙漠城市──玖樓國(TVB譯:古羅國)。少年小狼多年前,跟隨養父考古家藤隆來到這國家,希望發掘該國的翼形遺跡,以解開玖樓國的歷史之謎。小狼因此認識了玖樓國中的各人,包括與他青梅竹馬的小櫻公主。二人一直互相心儀,但小狼礙於身分問題,一直不敢表白。藤隆辭世後,小狼繼承父親遺志,繼續挖掘和研究工作。可是,在一次小櫻及其兄長桃矢國王的探訪中,遺跡突然發生異動,小櫻的記憶化作了羽毛,飛散消失。神官雪兔一面照顧受了傷的國王桃矢,一面告訴小狼:小櫻的記憶羽毛已經飛散到不同的次元世界裏,要救回小櫻,必須收集回小櫻的羽毛。
於是,雪兔便把小狼送到「次元的魔女」壹原侑子那裏,著他向侑子詢問救回小櫻的辦法。同一時間,要逃避阿修羅王的色雷斯國魔法師法伊,及被知世公主驅出日本國的忍者黑鋼,都來到侑子那裏,希望得到穿越各次元的方法,以繼續逃避或回到故地。
侑子遂把能帶他們穿越不同次元的莫歌拿取出,但條件是要用他們最珍貴的東西,作「等價交換」。為了救回小櫻,小狼犧牲了他跟她的「關係性」──即使找回小櫻的所有羽毛,小櫻也不會記得往日與小狼一起的時光。
就是這樣,小狼帶著小櫻公主,與黑鋼、法伊一起,踏上穿梭各個次元的旅程,為了取回小櫻的羽毛而作戰。
《TSUBASA翼》的故事中,採用了大量CLAMP過去作品中的人物。在不同的世界裏,人物有著不同的生活,不過他們的「根元」(可視為本性、靈魂之類)是相同的。
登場人物:
小櫻(桜/サクラ, 小櫻 聲:牧野由依)
角色Crossover:『庫洛魔法使』木之本櫻
小狼(小狼, 小狼 聲:入野自由)
角色Crossover:『庫洛魔法使』李小狼
桃矢(桃矢(とうや), 桃矢 聲:三木真一郎)
角色Crossover:『庫洛魔法使』木之本桃矢
雪兔(雪兎(ゆきと), 雪兔 聲:宮田幸季)
角色Crossover:『庫洛魔法使』月城雪兔
藤隆(藤隆(ふじたか), 藤隆 聲:川島得愛)
角色Crossover:『庫洛魔法使』木之本藤隆
庫洛/小櫻的父親(クロウ/サクラの父, 庫洛/小櫻的父親 聲:水島裕)
角色Crossover:『庫洛魔法使』庫洛‧里德
知世(知世(ともよ), 知世 聲:坂本真綾)
角色Crossover:『庫洛魔法使』大道寺知世
黑鋼/鋼丸(幼名)(黒鋼/鋼丸, 黑鋼/鋼丸(幼名) 聲:稻田徹)
法伊‧D‧佛羅萊特(ファイ・D・フローライト, 法伊‧D‧佛羅萊特 聲:浪川大輔)
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=TSUBASA%E7%BF%BC&variant=zh-tw
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
總結:
角色Crossover與原創
鑑於作者CLAMP在本作中,大量使用過往作品裏的角色,使角色出現了Crossover的匯集場面。下為動畫與漫畫版的雙重統整。如百變小櫻Magic Card的角色,亦有CLAMP舊作的角色,如神威 、封真(出自《X》) 、昴流 、星史郎(出自《東京巴比倫》 和 《X》) ;有些角色部份是新創作:壹原 侑子、 四月一日 君尋 (出自《xxxHOLiC》) 黑鋼、法伊、飛王·里度...
http://zh.wikipedia.org/wiki/TSUBASA%E7%BF%BC%E7%9A%84%E8%A7%92%E8%89%B2Crossover%E8%88%87%E5%8E%9F%E5%89%B5#.E6.97.A5.E6.9C.AC