解英文!!!help!!

passing by 有兩個解釋: 1) 經過 2) (在時間上) 指過去。
所以要準確地解以上那句英文, 必須要先知道前文的故事，如果就字面解可解作以下2個意思:
1) 只要剛巧經過, 希望你今日會有美好的一天。
2) 已經過去了, 希望你今日會有美好的一天。

不要再耿耿於懷了~

讓它過去吧~

希望你擁有愉快的一天~

-------------------------------------

希望幫到你la~~

通過和希望您今天有一了不起的天!