急問!幫手翻譯成中文

2007-11-03 7:41 am
Student visa condition 8206, which restricts student visa holders from changing education provider within the first 12 months of their principal course of study, will have no effect after 1 July 2007.

Therefore, from 1 July 2007, student visa holders will no longer be required to lodge a change of provider application with the department.

回答 (3)

2007-11-03 9:11 am
✔ 最佳答案
學生簽證條款8206,其制定了持有學生簽證人士在首12個月內不能改變其所由報之核心課程學院提供者,但此條款於2007年7月1日後徹消。

因此,由2007年7月1日開始,持有學生簽證人士不再須要對有關部門提交更改學院事宜及有關申請(要求)。
2007-11-03 7:52 am
學生簽證情況 8206,從在他們的主要研究的過程最初 12個月裡面改變教育提供者限制學生簽證持有人,在 2007 年七月 1 日之後將沒有效果。

因此,從 2007 年七月 1 日起, 學生簽證持有人將不再要用部門投宿一個提供者申請的改變。
2007-11-03 7:48 am
就係:
學生簽證情況8206, 制約學生簽證囤戶從改變的教育提供者在第一12 個月他們的主要學習進程內, 不會有作用在2007 年以後7月1 日。 所以, 從2007 年7月1 日, 學生簽證囤戶不再將要求寄宿提供者應用的變動以部門。
參考: 我


收錄日期: 2021-04-25 22:01:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071102000051KK04044

檢視 Wayback Machine 備份