請高人將以下中文譯成英文答案 -10分

2007-11-02 3:27 am
Please give the appropiate answer in details below: (transfer the answer to English verison)

1 Do u have any plaining in 5 years?
A: 我會不斷增值自己的知識, 在5年內會報讀higher diploma & part-time degree. 因為而家既香港,有好多competetion. (有冇補充?)

2. Why do u think u can suitable this job?
A: 我係一個好勤力, 外向, 有耐性, 禮貌而且可以work under pressure. 我相信我既性格,之前既工作經驗可以勝任到呢份工.



this interview is very important for me, thanks...

回答 (2)

2007-11-02 6:56 pm
✔ 最佳答案
1 I will go on consolidating my knowledge. I will enrol higher diploma and part-time degree programmes in 5 years due to high competitions in Hong Kong nowadays.

2. Why do u think u can suitable this job?
A: 我係一個好勤力, 外向, 有耐性, 禮貌而且可以work under pressure. 我相信我既性格,之前既工作經驗可以勝任到呢份工.
I am a hardworking, out-going, patient, courteous person. I can also produce quality work under pressure. I believe that my character and my previous working experience can facilitate me in handling this job.
2007-11-02 4:03 am
I can unceasingly rise in value own knowledge,in five years I will study at higher diploma & part-time degree.It is because in this time of hk,have lots ofcompetetion.I will do my best for it!

I am very hard-working,the extroversion, has the patience, politeness moreover may work under pressure. I trust my disposition, before the already work experience may be competent to the share labor.


收錄日期: 2021-04-13 14:17:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071101000051KK02929

檢視 Wayback Machine 備份