請大家答我明喻、暗喻、隱喻、借代的用途同埋要點用(最好有example)

2007-11-01 2:48 am
如上...

中文高手請回答

回答 (2)

2007-11-01 3:16 am
✔ 最佳答案
簡單來說, 「比喻」就是 根據兩類事物間的相似點,用某一事物比作另一事物。

一般而言, 「比喻」可分為三類 : 就是「明喻」、「暗喻」和「借喻」。

首先,讓我為大家介紹第一類,即是 「明喻」。

究竟「明喻」有甚麼特點呢?

明喻的特色是可以清楚分辨比喻的三個組成部份 :

• 本體:被比喻的事物,即要描寫的事物或要說明的道理。

• 喻體:作比喻的事物。

• 比喻詞:連接本體和喻體的詞,常見的有「像」字、「如」字、「若」字、「彷彿」、「似」、「好比」等等。

待我們看看以下這個例子 :

「 遠遠的街燈明了,好像閃著無數的明星。 」

亮著的街燈只是很普通的事物,平平無奇,而天上閃閃生輝的明星就非常迷人了。由於街燈和明星都有相同的特點 —— 就是發光發亮,所以,當街燈被比作閃閃的明星時,讀者就會將明星的特點直接投射在街燈之上,於是,街燈也即時變得很美很迷人了。

各位同學,在這句子中,亮著的 「 街燈 」就是本體,也就是被比喻的事物;「明星」就是用作比喻的事物;而「 好像 」就是「比喻詞」

再看下一個例子:

「 問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。 」

「 愁 」是一種情感,很抽象,而水就是很具體的東西,大家都很熟悉;當讀者看到或想像到滿江春水,滔滔向東奔流的時候,立即可以明白和體會到作者的愁緒是何等的多,何等的難以消除了。

從以上兩個例子可以知道,恰當地運用比喻,可以使語言更生動明快,增加文章的感染力。

首先,可以將不熟悉或抽象的事物說得更具體清楚,更易令人明白;

其次,就是可以使讀者產生豐富的聯想;

最後,就是突出事物的特徵,大大地增加讀者的印象。

各位同學,運用比喻雖然有很多好處,但仍然有值得注意的地方。下一集我會繼續為大家介紹其他兩類比喻 —— 暗喻和借喻,也會同大家談談運用比喻時要特別注意的地方。

下次再見 !

2007-10-31 19:18:38 補充:
http://www.hktayy3.edu.hk/~chinese/ngamyu-word.htm..你要的全在這!!!!!

2007-11-01 19:28:18 補充:
不直接說出要說的事物,而借用與它有密切關係的事物來代替,或用事物的局部代替整體,就是借代。借代可使語言簡潔、生動、形象化,喚起讀者的聯想。 例子(1):巾幗不讓鬚眉。(以「巾幗」借代女人、「鬚眉」借代男人。)例子(2): 朱門酒肉臭,路有凍死骨。 《自京赴奉先縣詠懷五百字》杜甫(以「朱門」借代富貴之家、「死骨」借代屍體。)例子(3): 過盡千帆皆不是。 《夢江南》.其二 溫庭筠(以「帆」借代帆船。)
2007-11-01 3:20 am
下列是各修辭手法的解釋!
 
1.明喻例:互聯網上的知識像海洋一樣廣闊無邊。
特點:一般要用「像」、「似」、「如」、「好比」等比喻詞。
2.暗喻例:青少年是初升的太陽,希望寄託在青少年身上。
特點:直接把「喻體」說成「本體」的比喻方法。
3.借喻例:1、欲悲聞鬼叫,我哭豺狼笑。
2、一陣狂笑,一尊大肚彌勒走出客廳。
[大肚彌勒喻長得很胖和大腹的人。]
特點:本體事物不出現,直接用喻體當作本體來敘述的比喻方法。
4.借代例:1、槍桿子裏出政權。
2、熟讀王叔和,不如臨症多。
(王叔和代王叔和編著的醫書。)
特點:借用相關的事物來來替所要表達的事物。
http://course.fed.cuhk.edu.hk/s021927/EDD5169B/inform.htm#1



比喻
簡單來說, 「比喻」就是 根據兩類事物間的相似點,用某一事物比作另一事物。
一般而言, 「比喻」可分為三類 : 就是「明喻」、「暗喻」和「借喻」。
首先,讓我為大家介紹第一類,即是 「明喻」。
究竟「明喻」有甚麼特點呢?
明喻的特色是可以清楚分辨比喻的三個組成部份 :
• 本體:被比喻的事物,即要描寫的事物或要說明的道理。
• 喻體:作比喻的事物。
• 比喻詞:連接本體和喻體的詞,常見的有「像」字、「如」字、「若」字、「彷彿」、「似」、「好比」等等。
待我們看看以下這個例子 :
「 遠遠的街燈明了,好像閃著無數的明星。 」
亮著的街燈只是很普通的事物,平平無奇,而天上閃閃生輝的明星就非常迷人了。由於街燈和明星都有相同的特點 —— 就是發光發亮,所以,當街燈被比作閃閃的明星時,讀者就會將明星的特點直接投射在街燈之上,於是,街燈也即時變得很美很迷人了。
各位同學,在這句子中,亮著的 「 街燈 」就是本體,也就是被比喻的事物;「明星」就是用作比喻的事物;而「 好像 」就是「比喻詞」
再看下一個例子:
「 問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。 」
「 愁 」是一種情感,很抽象,而水就是很具體的東西,大家都很熟悉;當讀者看到或想像到滿江春水,滔滔向東奔流的時候,立即可以明白和體會到作者的愁緒是何等的多,何等的難以消除了。
從以上兩個例子可以知道,恰當地運用比喻,可以使語言更生動明快,增加文章的感染力。
首先,可以將不熟悉或抽象的事物說得更具體清楚,更易令人明白;
其次,就是可以使讀者產生豐富的聯想;
最後,就是突出事物的特徵,大大地增加讀者的印象。
各位同學,運用比喻雖然有很多好處,但仍然有值得注意的地方。下一集我會繼續為大家介紹其他兩類比喻 —— 暗喻和借喻,也會同大家談談運用比喻時要特別注意的地方。
下次再見 !

暗喻
各位同學,歡迎大家再次來到我們的 「網上教室」。
上次我為大家介紹了 「比喻」 修辭法中的「明喻」,相信大家記憶猶新 。今次繼續為大家介紹的是比喻法中的「暗喻」。
所謂「暗喻」,就是把被比喻的事物直接說成是比喻的事物, 往往帶有強調的意思。
讓大家再看看上次我為各位介紹的那句運用明喻寫成的例子:
「 遠遠的街燈明了,好像閃著無數的明星。 」
在這句子中,亮著的 「 街燈 」就是本體,「明星」就是用作比喻的事物;而「 好像 」就是「比喻詞」 。 句子中 , 「本體」 、「比喻詞」和 「喻體」三者俱備,所以,我們稱它為明喻句 , 相信同學已經明白 。
但是,如果我們將這句稍稍改動一下,變成以下這句,會有甚麼效果?
「 遠遠明亮的街燈,是無數閃閃的明星。 」
本體「明亮的 街燈 」和喻體「 閃閃的 明星」仍然存在,但是,「比喻詞」「 好像 」一詞就換成了「是」字,於是就直接將「明亮的 街燈 」說成是「 閃閃的 明星」,有加強效果的意義。因此,我們稱這句為「暗喻」句 。
由此可知,「暗喻」就是指句子中「本體」 和 「喻體」同時出現,但 「比喻詞」如 「像」字、「如」字、「若」字、「彷彿」、「似」、「好比」等等就不會出現。相反,「是」 、「成為」、「變成」、「就是」這類聯繫詞就取代了「比喻詞」的位置。
再看下一個例子:
「太陽落山了, …… 它漸漸向山後落下,忽而變成一個紅球,浮在山腰裏。」
各位同學,你們可以根據暗喻的特點,找出它的「三項要素」嗎?我會在下一集為大家揭曉答案 。
今次為大家介紹的修辭法到此為止,下集再見!

借喻
歡迎大家再次來到我們的 「網上教室」。
各位同學,記得上次我為大家介紹 「暗喻」,在完結的時候,要求大家 根據暗喻的特點,找出句子中屬於暗喻的「三項要素」,該句子是:
「太陽落山了, …… 它漸漸向山後落下,忽而變成一個紅球,浮在山腰裏。」
句子中,本體是「太陽」,喻體是「紅球」,中間加上聯繫詞「 變成 」,直接將「太陽」說成是「紅球」,這當然是「暗喻」句了 。相信聰明的同學很容易就明白了。
好了,今集我要繼續為大家介紹比喻法中的第三種 —— 就是借喻。
「借喻」有甚麼特點呢?
簡單來說 ,就是 被比喻的事物,即要描寫的事物或要說明的道理(本體)不出現,以作為比喻的事物(喻體)來代替,當然,「喻詞」也不會在句子中出現了。
單憑說話的解釋,同學或者會覺得難以清楚明白,就讓我們看看以下的例子吧 !
「別小看這種樹的『鬍子』,它使榕樹成為地球上『樹木家族』中的巨無霸 。 」
各位同學,你知道句子中所指的「鬍子」是甚麼嗎?原來它是指掛在空中的榕樹的根!但是,「榕樹的根」即「本體」,沒有在句子中出現,而只出現「喻體」「鬍子」,同時,句中也沒有出現「喻詞」,所以,這就是「借喻」了。
同學可能會提出疑問:既然「本體」沒有在句子中出現,那麼,我們怎樣判別句子是否「借喻」呢?
這個問題提得非常好!正因為如此,所以,大家在運用比喻時必須注意以下各點:
1. 「本體」和「喻體」必須是兩種不同的事物,但性質要相似或相同。正如剛才的例子,「榕樹的根」掛在空中,看起來極像人的「鬍子」,兩者在形狀方面有近似的特點;
2. 「喻體」要力求普遍,最好是大家熟悉的事物;
3. 運用比喻時還要注意感情色彩,如「像蛇蠍的心腸」絕不能用來形容一位慈愛的母親。
當然 ,除了以上各點須要特別注意外,同學平時多觀察 、 多閱讀,留意身邊的事物,對於了解和運用比喻都有很大的幫助。希望同學在寫作中善用比喻,提升文章的藝術效果。
一連三集介紹的比喻法到此為止,下次再為大家介紹其他的修辭法,再見。
http://www.hktayy3.edu.hk/~chinese/eclass.htm


收錄日期: 2021-04-15 23:51:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071031000051KK02847

檢視 Wayback Machine 備份