英文文句一問

2007-11-01 12:45 am
請問I'm GonnA MisS YoU LikE A ChilD MisseS TheiR BlankeT
依一句說話是褒義還是貶義呀?

回答 (2)

2007-11-02 4:08 am
✔ 最佳答案
如那 Blanket 是 指Security Blanket, 那便是褒義了

小孩子很多時要有安全感, 所以常常貼身帶一件東西, 如毛巾/毛毯之類, 那件東西不在身邊便很 掛念, that's a security blanket
2007-11-01 12:53 am
貶義,because a child only miss their blanket at winter, not always.You wont miss your blanket at summer time, right?

(this is my own idea)


收錄日期: 2021-04-25 19:54:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071031000051KK02021

檢視 Wayback Machine 備份