健康餐、少油、少味精的日文(漢字)怎樣說？

Dandy Lai

2007-10-31 5:58 am

更新1:

其實不用讀，只需寫。但要精簡。如激安、大出血、子供套餐, ......

回答 (2)

一蚊猫猫

2007-10-31 8:09 am

✔ 最佳答案

健康餐＿健康食＿けんこうしょく＿kenkou shoku

少油＿油が少ない＿あぶらがすくない＿abura ga sukunai

少味精＿減塩＿げんえん＿gen en

（中文＿漢字＿假名＿羅馬字，讀音）
這是從一個應注意的健康飲食網頁中作為參考：
http://allabout.co.jp/health/healthfood/

減塩＿泛稱附加調味料被減至最少的說法。

2007-10-31 15:44:28 補充：
「激安」「特売」「年末セール」「バーゲンセール」「安売り」或「大売り出し」「子供セット」「お子様セット」等等即可

2007-10-31 15:59:17 補充：
如果你的「餐」是「套餐」的話，在後面加「セット」便可。

👍 0 👎 0

[匿名]

2007-10-31 7:29 am

健康な食事、少しの油、少しの化学調味料

只可以搵到日文俾你~讀真係好難係網上講俾你知

真人問先得

👍 0 👎 0