請代為翻譯成英文

2007-10-31 12:29 am

中文意思︰
「如果Gail(人名)真是想乘坐American Airlines的航班，當天就只有以下班次可以選擇︰」

以上的句子可怎麼翻譯成英文呀？

謝！

回答 (4)

2007-10-31 12:38 am

✔ 最佳答案

If Gail really want to take the planes of American Airlines only the following flight schedules are available to choose that day.

參考: ~~~

👍 0 👎 0

2007-10-31 4:04 am

"If the Gail(personal name) really wants to ride in the service of American Airlines, that day the only following number can choose:"

參考: me

👍 0 👎 0

2007-10-31 12:34 am

試吓用這個翻譯網址, 可以有很多語言選擇。
http://babelfish.altavista.com/

👍 0 👎 0

2007-10-31 12:34 am

If Gail wants to take the planes from American Airlines, only the following flight schedules are available for choosing:

參考: me

👍 0 👎 0